「成功大學大紐約區校友會通訊」


第九卷一期,一九九六年一月卅一日
發行人:于同根  主編:錢寧娜
CKUAA-GNY
144-28 29Th Avenue, Flushing, NY 11354

我們的校友會,大家的校友會

又是一個新的年度了,我們的校友會又邁進了新的里程。

我們的校友會最大的目的,是本著會章﹁以聯誼本地區校友為宗旨﹂的原則,提供許多 節目,希望能夠﹁服務到家﹂,使每一位校友都能享受到會務的功能。

我們的校友會已由許多熱心的校友提供了很多不同的活動,繼以能使校友能聚在一起, 室內戶外都有,如滑雪、春節晚會、財經講座、遠足、園遊及採蘋果,等等。這些活動 多半是老幼咸宜,使全家都可以參與同樂的,如果可能都來參加,希望能來的校友都能 來參加,來了以後也都能盡興而歸。

校友會是大家的。希望每一位在大紐約區的校友都能享受到它的功能,除了現在已有許 多很熱心的校友積極參與外,更希望平時較少參加的也都能來參與,這是今年度的活動 分佈在不同地區舉行的原因之一。

校友會是大家的。任何校友對會務有什麼意見和批評、指導,請隨時告訴校友會,把校 友會的好處和優點,請告訴其他的校友,使平時不大參加的同學也願意來享受參與的樂 趣。

校友會是大家的。我們舉辦許多活動,希望每位校友來參加以外,更希望校友們能提供 新的活動和構想,校友會都很歡迎,盡力配合舉辦。

今年度的校友會通訊是大家溝通的園地,園地公開,希望大家都能踴躍投稿,每單月底 截稿,稿件請逕寄編者。另外我們更希望每期順利寄到各位的手中,所以如果地址遷移 ,請務必通知校友會。財務上,我們也希望有能力的校友在經濟上支持,使它能繼續發 行。願意支援的校友也請與主編聯絡。

校友會是大家的。我們希望每一位校友別忘了交會費,以便會務的推動,區區之數,只 需舉手之勞,請大家別忘了,也請大家幫忙聯絡未歸隊的校友。

校友會是大家的。就像學校裡的大榕樹,枝葉的茂盛是靠大家的灌溉,想想﹁我﹂能作 些什麼!天不降黃鵠,校友會的成功,要靠每一位校友的努力和栽培。校友會是大家的 ,這是大家的校友會。


一九九六年度
成功大學大紐約區校友會
董事會:
董 事 長 湯立恆
董   事 梁美華 黃國民 蔡篤志 李宏志 丁松洲 于同根 李明星 周俊良       張一飛 董立平
理事會:
會   長 于同根
第一副會長 許公行
副 會 長 陳榮仁 陳品卉
秘   書 陳碧瑛
會   籍 陳瑞衍 焦國安
活   動 羅紀璋
年   刊 唐煥平 楊秉剛
通   訊 錢寧娜
財   務 周淑儀
會   計 林正義
聯   絡 黃森一 劉秋練 張信雄 王曉明 何炳文 張烈麟

成功大學大約區校友會
理事會第一次會議
時 間:二月廿四日下午一時至四時
地 點:紐約華僑文教中心     Chinese Culture Center  41-61 Kissena Blvd   Tel:(718)886-7770
出席人:理事會全體成員
議 程:一、介紹出席校友     二、討論本年度活動     三、會務報告

成大人,請來參加我們的活動

今年我們為達到聯絡校友間感情的目的,特別舉辦的一連串活動,都是盡量適合老中小 三代而計劃的,希望大家能夠來參加。為了能夠服務所有校友,這次在地點上特別作了 一些調整,又特別在新澤西州、紐約上州就近為大家服務,希望大家不要放棄機會並且 通知附近的朋友一齊來聯歡。

在節目方面,我們更希望任何一位校友如果有什麼﹁點子﹂,請向校友會提出,我們願 意提供一切的協助,新節目,老節目都可以。

現在我們把本年度已經決定的活動節目列舉出來(見左上表),請校友在自己的活動節日 上預留空間踴躍參加。


春季卡拉OK

本年度第二次校友會活動成大校友會春季卡拉OK舞會,將在三月九日舉行,請大家參 加。

如表演卡拉OK,請先把歌名及舞名告知,以便安排預告。

	時間	:一九九六年三月九日(星期六)下午六時半至十二時
	地點	: Paramount Dance Center
	   	   291 West Clay Ave.
	   	   Roselle Park, NJ
	電話	:(908)-241-8797
	票價	:每人廿元(包括晚餐及茶點)
	聯絡人	:	于同根 718-461-9651
			湯立恆  914-965-9405
			羅紀璋   908-757-6102(H)
				908-980-3295(O)

場地容量有限,為了控制人數,請於三月五日以前報名,並將支票Pay to: CKUAA
寄給羅紀璋(Robert Lo)  87 Webb St.Edison NJ08820

關於社交舞研討會

近年來,在華人大型集會中常有卡拉OK及交際舞活動出現。鑒於大家平時很忙,也甚少 能找到適當機會學習交際舞蹈,往往有很好的音樂,未能下池一舞而甚以為憾。本會有 鑒於此,故決定在今年三月及四月辦理一個交際舞講習班,時間為每個週日下午一時到 四時,自三月三日開始,到四月廿八日止,計九個星期日。所授課程目前一般通行之 Ballroom Dancing,有慢四步(布魯斯)、慢三步(華爾茲)、吉魯巴、慢探戈(台灣 式)、探戈(國際標準)、倫巴(古巴式)、恰恰(古巴式),以及狐步(Slow Fox thot) ,原則上由淺入深,按各位同學程度分班,如有人已經會基本步而想學習一些花步,亦 十分歡迎。因為場地向文教中心租用,必須繳交一些費用,故目前擬收費每一對二十元 。各位同學如有興趣,可向下列各位同學聯絡報名:
湯立恆(914)965-9405,于同根(718)461-9651,潘力行(718)746-3430,
文教中心地址為:Chinese Culture Center, 41-61 Kissena Blvd., 
             Flushing, NY11355
社 交 舞

時間:三月3,10,17,24,31日  下午三時至四時
     四月7,14,21,28日
地點:文教中心 Flushing, Queens, New York
     Chinese Culture Center
     41-61 Kissina Blvd.
     Flushing, NY 11355
     Tel: (718)886-7770
費用:每對二十元
召集人: 潘力行(718)746-3430
	湯立恆(914)965-9405
	于同根(718)461-9651

一九九六年冬季家庭渡假營小記
焦國安

校友會於一月二十六日至二十八日在紐約上州的渡假勝地舉辦了一九九六年的冬季家庭 渡假營。今年的冬令盛會又如往年般,吸引了不少校友參加。今年的冬天由於降雪量豐 富(還記得今年一月初的那場世紀暴風雪吧),由去年聖誕節起,已有數千名大紐約地區 的華裔湧向各滑雪場及渡假中心。為使參加的校友家庭成員能各取所好,今年的渡假地 點仍是著名的秋景渡假旅館。該旅館有室內溫水游泳池、三溫暖、蒸氣浴、漩渦浴、溜 冰場、網球場、乒乓球場、酒吧,並有夜總會表演,現場樂隊伴奏舞會、雞尾酒會,及 卡拉OK等。

二十六日星期五,天氣晴。由於並非假日,大多數的校友都待下了班才驅車北上。副會 長許公行夫婦先行抵達,代表校友會招呼陸續到達的校友。八點半左右,由新澤西州來 的王立人、羅之愷、周建民及黃永耀夫婦,由紐約州來的曾國雄、趙建中、陳襄元、鄭 中斌、陳奎璋及焦國安夫婦都及時趕到餐廳享用第一頓豐盛的晚餐。陳麗如和其他幾位 單身在廚房關門前一刻才匆匆趕到。剛卸任的大紐約台灣校友會聯合會第一副會長王以 平夫婦則因到得太晚,只好到旅館附近的 Coffee Shop 買個漢堡充饑。剛卸任會長 的李宏志夫婦因為參加同晚由成大校友李明星領軍的法拉盛華商會年會,直至凌晨才飛 車趕到。用完晚餐的校友早就分別地去溜冰、看表演、游泳、三溫暖。就此場開了一個 週末渡假的精彩序幕。

二十七日星期六,天氣雨。一早起來就發現雨勢不小,顯然,當天滑雪將不是一項最好 的活動。於是在早餐時,校友們決定兵分兩路:一群去廝殺網球,一群則去鏖戰乒乓。 不打球的就溜冰或是游泳去了。一面游泳,一面由整面玻離帷幕牆欣賞雪景,可說是少 有的享受。打乒乓球的校友並打出了雙打冠軍、亞軍。勇得冠軍的陳襄元夫婦獲贈由天 仁茗茶提供的精美茶葉禮盒。亞軍的羅之愷夫婦則獲贈由成大校友聯絡中心製作的電話 簿與領帶夾。晚餐後,很多校友去觀賞了一場精彩的魔術表演。此時的卡拉OK會場也已 坐了許多想要一展歌喉的男女老少。感謝李宏志與鄭中斌的慷慨提供卡拉OK鐳射唱碟, 讓唱歌的人欲罷不能,直到深夜方了。

二十八日星期日,天氣晴。幾乎所有的人都全副滑衣裝,吃了早餐便前往附近的假日滑 雪場。技術好的校友迫不及待地坐上纜車直上山頂,開始享受滑雪的快感。沒滑過的就 齊集教練場,很興奮的再度開始學走路,學摔跤的正確方法與姿勢。留守旅館的校友也 發現另外一種滑雪的樂趣:在旅館前的一片寬廣斜坡上坐輪胎滑雪。不須技巧,只要半 躺在一個大貨車的內胎上,從坡頂滑下,也同樣地享受到了滑雪的滋味。不過一天下來 ,不論在那滑雪,都因筋骨酸痛,忽然想到,好久沒運動了。

近三天的渡假,一轉眼就過去了。校友們相約,明年再來。興致好的人已在討論今年再 滑一次雪,去 Vermount 滑。時間在三月份。有興趣嗎?打電話到 (718)353-8255 相約滑雪去。


《周俊良學長來函》

親愛的諸親好友,大家好!

一九九五年的聖誕節已悄然過去,高掛在時報廣場上空那顆六呎直徑的亮蘋果,也已落 地,而撞亮了一九九六的新年,所以此一﹁通函﹂,只好用來向各位恭祝鼠年春節快樂 了。

在我們離紐約一百天內,各位相繼的賜函、賀卡暨附言等,因為甫自台灣帶病回來,身 體虛弱尚需休養,以致無以一一分別奉覆,只好代之以此一﹁通函﹂,有失禮數,務祈 多多包涵。同時,也以此向在我病中關心、探望、或為我向上帝禱告的諸親好友深致謝 忱。

俊良於去年七月一日從郵局退休,因再沒有假期限制,故在九月中旬開始先到上海探望 年邁老母,再有充裕時間到台灣辦些私務,原打算在十一月上旬就回到紐約。不意在台 灣旅途中作健康檢查時,發現肝患惡性腫瘤而必須開刀割治,以致在台灣被多羈絆了五 十天光景,當我們十二月二十五日晚間抵達家門時,竟是我們離家整整一百天的時辰。 上帝將俊良從死亡幽谷帶了出來,並將我們安全地送回到家,這是何等的宏恩!

俊良這次肝臟癌細胞的被發現,完全仰賴於在台北中華醫院註診的摯友黃大夫之悉心仔 細診查。因為是在毫無癥狀的情形下所發現,屬於沒有擴散的早期腫瘤。在黃大夫的建 議安排下,將我送往目前在台灣醫術與設備都屬第一流的榮總,住院開刀割治。

十一月二十一日開刀割治,手術進行得非常順利成功,恢復得也很理想。在一片肝的下 端切下11x8.5x8cm的一塊,在其中又已形成了兩塊大小、惡化程度不同的腫瘤,在其 外圍一公分的切片,經化驗完全乾淨,這表示該切的都切掉了,留下的都沒問題,也就 是說幸虧發現且割治得早,否則後果不堪設想。這完全是蒙我神的庇佑。

俊良進院檢查診治,乃至出院回美,張寧始終陪伴在側,一同走過這漫長而艱苦的一百 天。我們在台灣的六十五天當中,曾經住過五個不同的地方,其中三個醫院。第一個就 是為我檢查出肝癌的中華醫院(在中華,張寧也同時住院檢查,發現疸有結石,本也應 開刀取出,奈因俊良動大手術,乏人照顧而暫緩);第二個則是為我割治肝癌的榮民總 醫院;第三個是供我養病的博全婦產科醫院,那是我大兒子逸方建中時代知交摯友,吳 龍慶先生在鬧區頂好市場後面所開設的私人醫院,我們住了兩三星期之久,一直到我們 回來美國為止。

另外兩個地方,第一個位於永和,張寧先父所遺下來且經年失修、無人居住的老宅,剛 到台灣時即下榻於此,住院開刀出院以後,因其不適於養病,所以沒有再住回去。還有 一個是在關渡風丹白露新社區內的一個休假公寓,那是幼兒逸駒在IBM以前的同事好 友陳先生,回國創業定居,所擁有、當時當作新房的房子。原來,因離榮總較近,概允 逸駒在回國到榮總照顧我們期間,供他晚間居住。後來當我們出院,考慮到即將前去榮 總門診方便起見,復徵得陳先生慷慨承允,出院後就意外地隨著駒兒,一起搬到這個環 境優美,且宜於養病,面對觀音山的關渡風景區。門診後,鑒於駒兒即將回美,且進出 交通頗為不便,所以在前來接替他的哥哥、逸方到達後就一起搬到博全婦產科醫院﹁坐 月子﹂去了。

因為俊良的復元情形不錯,本來打算在第二次門診後,十二月下旬的頭一兩天就回到紐 約來,但因機位難求,最早要到聖誕節當天下午才有飛紐約的座位,那天也是長子逸方 飛回洛杉磯的日子。他乘的飛洛杉磯華航,只比我們飛紐約的華航早兩小時起飛(實際 起飛時只早了一小時),所以就勞駕吳院長夫人將我們一次送到中正機場。我們事先定 了輪椅,坐在輪椅上,無論在桃園機場,或是甘乃迪,都受到各方面的禮遇與方便。因 為時差關係,我們在三十七小時內,分別在台北、十四小時的飛行路程上、和紐約,過 了一個生平最長的快樂聖誕節。

我們在台灣五易其所,只靠在台內弟家作為聯絡中心,卻因我們多半處於病痛狀態之中 ,以致弄得幾乎與外界失去聯繫,諸多失禮之處,務請多多原諒是幸!

茲因俊良尚在休養之中,不宜久坐,只能到此止﹁筆﹂,欠遇之處敬請寬恕。

謹頌

新春愉快 諸事順意

        周俊良 張寧 同敬上          一九九六年一月八日


成大的化工系
從鋪一條水泥路到完成十二層樓化工大廈

王鎮平(48化工系)

昨晚參加了紐約區成大一九九五年底的新年晚會,頗有所感。今天一早起來提筆寫下我 上月回母校拜訪的一些花絮。

十一月我去香港開會,原想再回大陸探望表弟,臨時改變主意,接受了成大醫學院生理 系所長李碧雪教授的邀請,去成大醫學院開座談會,順便和教授及研究生討論。

他們做的專題研究,都是美國最新的熱門題目。雖然是短短的五天,大家談得很投機, 得益不少。還計劃以後再聯絡。

在美茍安了卅二年,這是我第一次回台灣。從高雄出了機場,覺得到了一個很怕生的地 方,從前的台灣,根本不見了。好在一切事均由李教授安排,我就糊裡糊塗不辨方向的 在高雄及台南做了一連串的訪問。記得離台的時候,小弟才五歲,現在已經成家立業。 真是時不我待。

返台前李教授問我要不要拜見副校長黃定加教授,我聽了好高興,想當年我曾在化工系 做過兩年小助教,當時的黃教授是首席講師。我們一起在曹簡禹教授(紐約會長于同根 的令堂)的指導下從事研究工作。我還和黃教授隔了兩張書桌面對面坐過一年。有機會 拜見是我的榮幸。

在約定的前一天,我和黃副校長碰巧在成大校友聯合會中遇見了。我們當時就認出了彼 此,大家都好高興,談了很多往事。他問我:﹁你還記得從化工系到 Unit Operation 的小道嗎?﹂我說:﹁當然記得﹂。因為這條路是所有化工系學生去那小工廠上課時的 必經之路,也是課餘學生的情人小道。原來這條小路是他和石延平學長(現任海洋大學 校長)兩人親手用水泥舖成的,我真是聽得目瞪口呆,豈只是感謝感激等語句可以形容 我的感受。*黃副校長後來又講了很多歷任化工系主任及教授們如何苦心經營,才使本 系今日能名列世界前茅。畢業生都是今日工業界的棟樑。

後來化工系主任郭人鳳教授(我的同班同學)帶我去參觀了那十二層、四千平方公尺新落 成的化工大廈。化工大廈實在不同凡響,建築別緻,托成大建築系之福(其實台灣的新 建築多半是成大建築系畢業生的作品。)化工大廈的外觀就像一座巨型的雕像。進了電 動玻璃門,就看到了頂天的 Lobby,好像進了五星旅館 Hyatt Regency。但是 Lobby 裡面的設計還保留了舊系館拱門的形式,一看就認出我們化工系的舊貌,好親切!大廈 內各式開會的禮堂、教室、實驗室等一一齊全。第五層都是研究室,有最新式的儀器上 千部。

我坐在郭人鳳的辦公室聊天,一聊就聊了兩個多鐘頭,說的話比我和他同窗兩年時還要 多。再看他書櫃裡一排厚厚的學生博士論文,可見他成就非凡。他輕描淡寫的說:﹁我 只是盡教授之責。﹂好謙虛!

郭人鳳要在一九九六年籌劃一個 Home Coming 同學會,所以我在此告訴各位,希望大 家能和郭人鳳聯絡,提出積極的計劃及日期。我在此特別恭請化工系的學長學弟妹們踴 躍參加。讓我們在新化工館開個熱鬧的同學會。

(編者按:王鎮平及夫君曾國雄(化工48)原來那時正是情人道上的常客,難怪要感謝黃、石二學長修路之功了。)


★ 成大消息 ★

△海峽兩岸有史以來最大規模的學術交流活動,九六年一月十二日在成功大學舉行。四 十三所兩岸的大學校長簽署﹁以學術合作迎接中華民族的二十一世紀﹂共同呼籲,這四 十三所大學校長在呼籲中保證,藉由學術合作,為兩岸互相信賴、誠心相助、廣泛交流 、密切合作奠定基石。

兩岸大學校長同時決定,該呼籲將分別呈送李總統登輝先生和中共﹁國家主席﹂江澤民 ,以表達兩岸學術界的心聲,並將繼續尋求兩岸其他大學連署。

十二日的簽署活動在成大舉行,並由台南成大校長吳京、上海交通大學翁史烈,共同宣 讀此項呼籲。呼籲中強調,二十一世紀能否成為中華民族振興的契機,實有賴兩岸中國 人的互相合作,集會的海峽兩岸各大學,願意擔負起步履在前之示範者的角色,以為海 峽兩岸奠定合作基礎。

△繼去年十月與南部四所專科學校簽訂學術合作交流計劃合約之後,成大在九日上午與 中華醫專、高雄工學院、正修工商專校、高苑工商專校、輔英護專、南榮工商專校等六 所大專校院達成初步合作共識,使藉由成大為主體的﹁學術結盟﹂,已達十所,短期內 可望達成整合南台灣科技、人力資源的目的。

成大校長吳京表示,大學教育,除應發揮教學、研究功能外,並應對社會發揮推廣服務 的功能,若以研究成果落實於實際之應用層面,對台灣地區的科技水準提升,有相當的 助益;這正是成大積極與南部專校建立合作關係,以達到學術交流的目的。


繳費徵信

      個人會員  

許公行	趙建中	譚國光	李明星	陳輝泗	江丕寧	邱 龍	張信雄	李宏志	潘力行 
鄭恆泰	湯立恆	羅紀璋	黃森一	陳瑞衍	廖學亮	童筱玲	林正義	陳麗如	陳映竹  
林耕華	江建平	林  文	郭潤斐	陳孝先	王潤良	王清如	鐘維網	吳佳信	范子洄
喻惠生	許正次	蘇瑞珍	葉珣如	陳奎璋	陳劍村(上次已付,現退十元)	湯葉孟春
(以上為九六年會費)

張幼媚	譚光霽	Jin-Cherng Hong  Dick K. Yao  樊豐美(以上為九五年會費)

     夫妻會員

龍曾岳	王曉明	于同根	錢寧娜	蔡光新	梁美華	周俊良	張  寧	曾國雄	王鎮平
梁  異	周月華	鄭中斌	郭如淑	Tsang Hok Lee	Yuk Ping Lee	Chien T. Chen
方鐘遠	黃若華	徐潮君	姚大敏	Katheriue P. Chen
  
     捐  款

PSI 王			四百元(年刊廣告)
Belige Development	三百五十元
J & M International	(聯合會廣告)
淡江校友會		六十元(聯合會晚餐)
Dean Brian Li		六十元(聯合會晚餐)
唐張玉蘭(加州)		五十元
陳奎璋			三十元

會員繳費通知

凡本會會員請利用本表格繳交一九九六年度會費,以享受會員權利,以便會務之推動。
姓名:中文             英文

地址:

(新)

(舊)

電話:(H)              (O)

電傳:(H)              (O)

E. Mail:

畢業系別:             年度 19____

校友會費:(  )會員會費:二十元

     (  )夫妻會員:三十元

     (  )學生會員:十元

支票抬頭請寫CKUAA,請寄: CKUAA. 144-28, 29 Avenue, Flushing, NY 11354

對校友會意見:

  祝大家
            丙子鼠年       新春如意