****** ¾÷¤ºªºªÅ®ð«~½è ****** ¤å¡EªL¼z¬Ã ·f­¼­¸¾÷¡A¬O¨C­Ó¯d¾Ç¥Í³£´¿¦³¹Lªº¸gÅç¡C­¸¾÷¡A³o­Ó¤Ü¥@¬öªº·sµo©ú¡A±aµÛ§A©¹ªð¥x ÆW»P¬ü°ê¡A±aµÛ§A¦b¬ü°ê¦U¦a¹C¾ú¡A©ÎªÌ¡A±a§A¨ì¥@¬É¦U¦a...¡A¦b¼Æ¤p®É¦Ü¤Q¦h¤p®É ¤£µ¥ªº­¸¦æ¤¤¡AÅ¢¸nµÛ§Aªº¡A¥i¯à¬O¶m·T¡A¥i¯à¬O´Á«Ý¡A¤]¥i¯à¬O¨Ç®Ç¤H¥¼¥iª¾ªº¤ß±¡ ¡AÁÙ¦³­¸¾÷«È¿µùØ¡A¸g±`¬°¤H«¯¯f¡A«~½è´c¦HªºªÅ®ð¡C * ªÅ®ð¿B¿B¡E°ÝÃD¦h¦h * ®Ú¾Ú¡u®ø¶OªÌ³ø¾É¡v(Consumer Reports)¤§½Õ¬d¡AªÅ®ð¬y³q¤£¨Î¡B°®Àê¡B¯f­ìªº¶Ç¼½¥H ¤Î¦³®`¤Æ¾Çª«½èªºº¢¯dµ¥¡A³£¬O¥Ø«e­¸¾÷¤WªÅ®ð«~½èªº°ÝÃD©Ò¦b¡C¨ä¤Þµo¤§«áªG¡A«h¥] ¬AÀYµh¡B¯h³Ò¡B²´·ú¿Nµh¡B¹L±Ó¤ÏÀ³¡B¥Ö½§Äo¡B©I§l¨t²Î¯e¯f¡A¬Æ¦Ü¬y¦æ©Ê·P«_¡Bµ²®Ö ¯fµ¥¯e¯f¤§¶Ç¬Vµ¥µ¥¡C¤×¦³¬ÆªÌ¡A¾÷¿µùظû¥¿±`±¡ªp¬°§Cªº®ðÀ£¡B¤£³W«ßªº¶¼­¹»PºÎ¯v §@®§¡B®É®t°ÝÃD¡B¾ÖÀ½ªº®y¦ì¥H¤Î¤@¸ô®È³~³Ò¹y¡A©¹©¹¯à¥O°ÝÃD³·¤W¥[Á÷¡C¹ï©ó¨º¨Ç­ì ¥»§Y±w¦³©I§l¨t²Î¤ò¯f¡A¨ã¦³¹L±ÓÅé½è©Î§K¬Ì¤O¸û®t(¨Ò¦p³QHIV·P¬V©Î±µ¨ü¤Æ¾ÇªvÀøªÌ) ªº¤H­Ì¦Ó¨¥¡A§¤­¸¾÷¡A§óµL²§¨ü¸o¡C ¦b¹L¥h¡A¤G¤â·Ï®`´¿¸g¬O¾÷¿µªÅ®ð¦Ã¬V³Ì¤jªº°ÝÃD¤§¤@¡AµMÂǵ۹º¤À§l·Ï¤Î«D§l·Ï°Ï¡A ¨ì¬ü°ê°ê¤º¯è½u(­¸©¹ªü©Ô´µ¥[»P®L«Â¦iªÌ°£¥~)¥þ¼Æ¸T·Ï¡A¨ì³¡¤À°ê»Ú¯è½u(¦p¬ü°ê¡Ð¥[ ®³¤j)¸T·Ï¡A¨ì¡u«ØÄ³¡v¦b¤@¤E¤E¤»¦~¤¤¥H«e±N©Ò¦³°ê»Ú¯è½u¸T·Ï¡A¸Ó°ÝÃD¤wº¥º¥¤£¨üª` ¥Ø¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªÌ¡A«h¬O­¸¾÷¤¤³q­·³]³Æ¹B§@¤£µ½¡A¤£¶È­¼«È©ê«è¡A³\¦hªÅªA¤H­û¤]¬°¹L ±Ó¤Î©I§l¹D¯e¯f©Ò­W¡C ¾÷¿µ³]­pÃö«Y­«¤j «È¾÷¤W³q­·¤£¨Î¡A»P²{¤µ­¸¾÷ªº³]­p¡A¦³·¥¤j¤§Ãö³s¡C¦­´Á­¸¾÷¤§³q­·¨t²Î§¡¬O¦Û¾÷¥~ ¤Þ¤J·sÂAªÅ®ð¡A¸g³B²z«á¡A¬y¹L«È¿µ¡A¦Ó«á¥Ñ®ð»Ö±Æ¥X¡C¤@¤E¤K¡³¦~¥N«á´Á¡A¬ü°ê¥D­n ­¸¾÷»s³y·~¡A¦pªi­µ¡BªÅ¤¤¤Ú¤h¤Î³Á¹D¤½¥q¡A©Ò»s³y¤§·s¦¡«È¾÷¬°¸`¬Ù¯à·½¦Ó­P±Ä¡u´` Àô§Q¥Î¡v³]­p¡A¥u±N³¡¤À¤w¨Ï¥Î¹L¤§ªÅ®ð±Æ¥X¡A³Ñ¾lªº¡A«h³q¹LÂoºô¡A°£¥h¦Ç¹Ð¡A¼x²É ¤Î¯f­ì«á¡A¦A»P¦Û¾÷¥~·s¤Þ¤J¤§ªÅ®ð²V¦X¡A­«·s°e¤J«È¿µ¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡AªÅ®ð«~½è¦ÛµM¸û ¦¡¾÷«¬²¤»¹¤@Ã¥¤F¡C * ¤G®ñ¤ÆºÒ¢w¢wªÅ®ð¦Ã¿B¤§«ü¼Ð * ®Ú¾Ú¡u®ø¶OªÌ³ø¾É¡v·sªñ©Ò§@ªº½Õ¬d¡A«È¾÷¿µ¤¤ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×¡A¦b­¸¾÷°_­¸¡B­°¸¨¤§ »Ú¦³°¾°ªªºÁͶաA¶i¤J¯è¹D¤§«á¡A«h¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×º¥¦¸­°§C¡C­¸¯è³~¤¤¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×´¿ ¤@«×©Î¼Æ¦¸°ª©ó1000ppmªÌ¡A¬ù¥e©Ò½Õ¬d¤§158¯è¦¸¤¤ªº¥|¤À¤§¤@¡C ¦¹¥~¡A¾÷¿µ¤¤ªº¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×¡A¤]¦]­¸¦æ®É¶¡¤§ªøµu¡B­¸¾÷¾÷«¬¦Ó²§¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A·U¬O µuµ{¯è½u¡A«h¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×°¾°ª¤§¤ñ¨Ò¤]¸û¦h¡A¦Óªi­µ¤C¤­¤C¡A³Q¡u®ø¶OªÌ³ø¾É¡vµû¬° ¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×³Ì°ª¤§¾÷«¬¡A«h¥i¯à»P¨ä³q­·¨t²Î»P¾÷¿µ¤§³]­p¦³Ãö¡C¤Ï¤§¡A¼eÅé³]­p¤§ ªi­µ¤C¥|¤C¡Ð¥|¡³¡³¡A«hÄݤG®ñ¤ÆºÒ¿@«×¸û§C¤§¾÷ºØ¡C ÁöµM¤G®ñ¤ÆºÒ¥»¨­¹ï¤HÅéµL®`¡A¦ý¤@¯ë¬Û«H¡A«Ç¤º¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×¤§¤É°ª¡A¥i§@¬°ªÅ®ð¬y ³q¤£¨}ªº«ü¼Ð¡C·íªÅ®ð¤¤ªº¤G®ñ¤ÆºÒ°ª©ó1000ppm(¬ù¬°¥¿±`¶q¤§¤T­¿)®É¡A«K·|¨Ï¤H·P¨ì ªÅ®ð´eº¢¡A¦P®É¹ï²§¨ý¯S§O±Ó·P¡C¦]¦¹¡A¬ü°ê¡u·x®ð¡B§NÂûPªÅ½Õ¤uµ{®v¨ó·|¡v±N 1000P PMªº¤G®ñ¤ÆºÒ©w¬°«Ç¤º³q­·ªº¡uµÎ¾AìH¡v¡C * Âoºô§âÃö¡E²M°£¹Ð®J¯f­ì * ¥Ñ©ó´`Àô§Q¥Î¾÷¿µùتºªÅ®ð¡A¡u´`Àô¦¡¡v³q­·³]³ÆªºÂoºô¡A¦¨¬°³]­p¤¤·¥¬°­«­n¤§³¡¤À ¡C¤@¯ë¦Ó¨¥¡A·s¦¡­¸¾÷¤§Âoºô(ºÙ§@¡u°ª®Ä¯à·L²ÉªÅ®ðÂoºô¡v)¯à°÷¹LÂo±¼90%¦Ü95%¤§¹Ð ®J¡B¯f¬r©M²Óµß¡A¦Ó¸Ë³]¦bªi­µ¤C¤C¤C¤Î¤C¥|¤C¡Ð¥|¡³¡³¤Wªº§ó·s«¬Âoºô¡A«h®Ä¯à§ó¨Î ¡CµM¦Ó®Ú¾Ú¤@¨Ç¹s¬Pªº¬y¦æ¯f¾Ç³ø¾É¡A­¸¾÷¤W³q­·³]¬IªºÂoºô¬O§_¦p¹w´Áªº¨º»ò¦³®Ä²v ¡A«h¥O¤H½èºÃ¡C §Y¨ÏªÅ®ðÂoºô¹B§@¨}¦n¡A¦b¯U¤pªº¾÷¿µ¤¤¡A­Õ­Y¨­®Ç¦³¤H±a¦³¯fµß¡A®£©È¤]¦³³Qªi¤Î¤§ ¸·¡C±aµßªÌªº¤@­Ó¼QÀ¡¡B«y¹Â¡B¤j¯º¡A¬Æ¦Ü¥´©I©Î»¡¸Ü¡A³£¥i¯à´²¼½¯f­ì¡C ·í­¸¾÷¶i¤J¯è¹D¡A­¸¦æ¦b¤ô¥­­±¤W¤T¸U¤­¤d§`®É¡A¾÷¿µ¥~ªº·Å«×¥i§C¦ÜµØ¤ó¹s¤U¤»¤Q«× ¥ª¥k¡C¬°¨¾¤î­¸¾÷¾÷¥ó·lÃa»Pµ²¦B¡A¾÷¿µ¤¤ªºÀã«×¡A¥²¶·±±¨î¦b·¥§C¤§¤ô¥­¡C®Ú¾Ú¡u®ø ¶OªÌ³ø¾É¡v¤§´ú¶q¡A¾÷¿µ¤¤¬Û¹ïÀã«×¦b¦Ê¤À¤§¤G¤Q¥H¤U¡C¥Ñ©ó·íÂH½¤¤Ó¹L°®Àꤧ®É¡A¨ä ©è§Ü¯f­ì¤§¯à¤O«K­°§C¡A¦p¦¹°®ÀꪺÀô¹Ò§ó¦³§U©ó¯f­ì¤§«I¤J¤HÅé¡C¦¹¥~¡A°®ÀꪺªÅ®ð ¤]³y¦¨²´·ú¡B»óµÄ¤Î³ï³¡µoÄo»P¤£¾A¡C * ´§¤§¤£¥hªº®ð¨ý * ¥t¥~¤@­ÓÀHµÛ«È¿µ³q­·¤£¨}¦Ó¨Óªº°ÝÃD¡A«h¬O¤Æ¾Çª«½èªºº¢¯d¡C­¸¾÷©Ò¨Ï¥ÎªºÂoºô¡AµL ªk¹LÂoªÅ®ð¤¤¨Ó¦Û¤ÆùÛ«~¡B­¹ª«¡B¨Tªo¡B°£¤ô¾¯¡B²M¼ä¾¯¡B±þÂξ¯¡BÂH½¦µ¥µ¥ª«½èªº®ð ¨ý¡F¦Ó³o¨Ç±a¦³®ð¨ýªºª«½è¡A®õ¥b¬O¨Ç´§µo©Êªº¦³¾÷¤Æ¦Xª«¡A«Ü®e©ö¤Þ°_Åé½è±Ó·PªÌªº ¹L±Ó»P®ð³Ý¤ÏÀ³¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¹ï¤HÅ馳®`¡C¦pªG¿µ¤ºªÅ®ð¬y³q³t²v¤ÓºC¡A«h¦¹µ¥ª«½è»Ýªø ®É¶¡¤~·|´²¥h¡AµL§Î¤¤¹ï­¼«È°·±dºc¦¨¤@¤j«Â¯Ù¡CÁöµM®Ú¾Ú«¢¦ò¤j¾Çªº¤@¶µ¬ã¨s«ü¥X¡A ¥Ø«e©|¥¼µo²{¦³¥ô¦ó¤@ºØ´§µo©Êªº¦³¾÷¤Æ¦Xª«¹F¨ì¦M®`¤HÅ骺¿@«×¡A¦ý©Ò¦³¤Æ¦Xª«ªºÁ` ¶q¡A¤w¨¬¥H¤Þ°_¹L±Ó¤ÏÀ³©Î¹ïÂH½¤²£¥Í¨ë¿E§@¥Î¡C * ¾÷¿µªÅ®ð¦w¥þ¼Ð·Ç©|µL©w½× * ¥h¦~¤»¤ë¡AÁp¨¹©x­û´¿ªí¥Ü¡A¥Ø«e¨ÃµL¥ô¤@¬F©²¾÷ºc¦³³d¥ô³]©w­¸¾÷«È¿µªÅ®ð¤¤¦³¬rª« ½è¡B¯f¬r»P²Óµß§t¶q¤§¼Ð·Ç¡C¥Ø«e¡uÁp¨¹¯èªÅºÞ²z§½¡vÁö©w¦³¾÷¿µ¤¤¤@®ñ¤ÆºÒ¤Î¤G®ñ¤Æ ºÒ¿@«×¤§¼Ð·Ç¡A¡u®ø¶OªÌ³ø¾É¡v«o»{¬°¸Ó¼Ð·Ç¤Ó¹L¼eÃP¡A§@¥Î¤£¤j¡C ¦b©|µL¤@©ú½T¼Ð·Ç¤Îªk¥O³W½d¤§±¡§Î¤U¡A¡u®ø¶OªÌ³ø¾É¡v«ØÄ³¥Á²³¦b·f¾÷®É±Ä¨ú¤U¦C¨B ÆJ¡A¾¨¥i¯à¨Ï¦Û¤v§K¨ü¾÷¿µ¦Ã¿BªÅ®ð¤§®`¡A½T«O­¸¦æ®È¹Cªº¦w¥þµÎ¾A¡C ¢°¡B¦pªG¥i¯à¡A¾¨¶q¬D¿ï­¼«È¸û¤Öªº¯Z¾÷¡A¥H¤Î³q­·³]³Æµû»ù¸û¨Î¤§¾÷«¬¡A¦p¡u®ø¶OªÌ ³ø¾É¡v±ÀÂ˪º¤C¥|¤C¡Ð¥|¡³¡³¡CÁ×§K·f­¼¹³¤C¤­¤C³o¼Ë³q­·³]­p¸û®tªº¯¶Åé¾÷«¬¡C¦p»Ý ¸Ô²Óªº¡u­¸¯èµÎ¾A¡vµû¦ô¸ê°T¡A¥i¹q¬¢513-860-1178¡u®ø¶OªÌ³ø¾ÉÂO®Ñ¡v(Consumer Repo rts Books)¡C ¢±¡Bµoı¿µ¤ºªÅ®ð¤£¨Î®É¡AÀ³¦VªÅªA­û¤ÏÀ³¡A½Ð­¸¦æ­û§â³q®ð¨t²Î¶}¤j¨Ç¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A ¨C¬[­¸¾÷¤W§¡¦Ü¤Ö¦³¤G­Ó¿W¥ßªº³q­·°j¸ô¡A¨Ã¥B¦h¯à¥Ñ¾÷­ûÀH·N±±¨î¨ä¬y³q¶q¤§¤j¤p¡C ¢²¡B·í­¸¾÷°±¯d¦b¦a­±®É¡A¨ä¤º³¡ªÅ®ð¤×®t¡A¥²¶·¾¨¶qÁ×§K³r¯d¨ä¶¡¡A¦]¦¹¡A­¸¯è¤¤³~ ­Y¦³°±¯d¡AÀ³¤U­¸¾÷¨«¤@¨«¡A©I§l·sÂAªÅ®ð ¢³¡B¦b¤W­¸¾÷«e»P³~¤¤¶¼¥Î¤j¶qªº²GÅé¡A¦pÁ¤¥Ä®ð¤ô(gingerale)¡AªG¥Ä¡B¥Õ¶}¤ô¡A¥H´î §C¤f¡B»ó¡B³ï³¡ªº°®Àê¡C¦P®É­nÁ×§K°sºë©M§t©@°Ø¦]ªº¶¼®Æ¡C ¢´¡B°£«D¦]®ðÀ£§ïÅÜ¡A¤Þµo·¥¨äÄY­«¤§¤º¦Õ¤£¾A¯gª¬¡A¾¨¶q¤£­nªA¥Î®ø¸~ÃÄ¡A¥H§K³y¦¨ ÂH½¤ªº°®Àê¡C ¢µ¡BÀ¹¦³Áô§Î²´ÃèªÌ¡A¥i¯à·|¦]¾÷¿µªÅ®ð°®Àê¦Ó²´·ú¤£¾A¡A¥²­n®É­n±N¨äºK°£¡A©Î¨Ï¥Î ¤H¤uÀã¼í¾¯¡C§Y¨Ï¤£°tÀ¹Áô§Î²´Ãè¡A¤]¤£§«ÀH¨­±a¤W¤H¤u²\²G¡A²´·ú¤£¾A®É¡A¥i¥H¬£¤W ¥Î³õ¡C ¢¶¡B±w¦³­ý³Ýªº¤H¡B¤Á°O±N©Ò»Ý¤§ÃĪ«ÀH¨­±aµÛ¡C ¢·¡B±wÄY­«¤ßŦ¯f¤Î©I§l¹D¯e¯fªÌ¡A³Ì¦n¥ý¦VÂå¥Í¸ß°Ý¬O§_­n·Ç³Æ®ñ®ð±í¡A¦pªG»Ý­n¡A ½ÐÂå®v¥ý¶}¦n³B¤è¡A¦A½Ð¯èªÅ¤½¥q·Ç³Æ¡C ¢¸¡B½Ð¬°´À¾F®yµÛ·Q¡A¦pªG§A¦³«y¹Â¡B·P«_¡B¬y·Pµ¥¯gª¬¡A±a¤W¨¬¶qªº­±¯È¡A¨Ãµ½©óÀ³ ¥Î¡C¦¹¥~¡A·f­¼­¸¾÷¥çÀ³Á×§K¨Ï¥Î¨ý¿@ªº­»¤ô¡B¾v½¦¤Î¨íÄG¤ôµ¥µ¥¡A¥H§K¥oÂZ¾F®y¡C¡º