****** ¦Y¦b¯Ã¬ù ****** ¤å¡G¤pŹ«È ¦b¯Ã¬ù°á®Ñ¡A¤ñ°_¥L¦{ªº¯d¾Ç¥Í¡A¬O¨Ó±o¦³¤fºÖ¡C¥Ñ©ó¯Ã¬ù¥»¨­´N¬O­Ó¥Á±Ú¤jº²Äl¡A©Ò ¥H¡A¥«¤º¦³°ª¯Åªºªk¦¡À\ÆU¡A¨ÑÀ³¸q¤j§QµæÀaªº®a®x¦¡À\ÆU¡B¾¥¦è­ô­·®æªºChili°s§a¡B Áú°êÀ\À]¡B¤é¥»®Æ²z©±©M¤¤¦¡À\À]µ¥µ¥¡C¹ïŹ«È¨Ó»¡¡A¨C¦^­n¤U¿ï¾Ü¤§«e¡AÁÙ±o¥J²Ó¤T «ä©O¡I ¦Y¦b¯Ã¬ù¡A·Q­n¸gÀÙ¹ê´f¤S²«K¨³³tªº¸Ü¡APizza¬O³Ì¦nªº­¹ª«¤F¡COne Slice¤@¯ë¤£¶W ¹L¤G¤¸¡A¦Ó¥Bµó¤WÀH³B¥i¶R¨ì¡Cµ§ªÌ±`¦Yªº¡uRay's Pizza¡v¡AÁ`©±¦b6th Ave.»P11th St .ªº¸ô¤f¡A¦b¥«¤º¦³³\¦h¤À©±¡A¡uRay's Special¡v¬O¨ä©ÛµP¤ñÂÄ¡A«p«pªº¤@¤j¤ù¡A¥]§t ¤F¦U¦¡½­µæ¡B¦×Ãþ¡A°â»ù3.25¤¸¡A¤k«Ä¤l¤G¤H¤À¦Y¥¿¦n¡C¦¹¥~¡A¦³³\¦hªºGrocery¤º³]¦Û §U¦¡¨F©Ô¥x¡A§N­¹¡B¼ö­¹¡]¦p¡Gª£¶º¡Bª£ÄÑ¡B±Æ°©¡B¬µÂûµ¥¡^§¡¦³¡A«ö­«¶qºâ»ù¿ú¡A¤@ ¯ë¬°3.69¤¸/1b¡A¤]¬O¤è«K¥ÎÀ\ªº¤@ªk¡C¦ÓµóÀYªL¥ßªº¼öª¯Åu¡B¯N¦×Åu©M¦U¦¡ªº³t­¹©±¡A ¤]³£¬O¬Ù¿ú¬Ù®Éªº¿ï¾Ü¡C ¤£¹L¡A¨ì¯Ã¬ù¤£¦Y¨Ç¯S§OªºÀ\ÆU¡A»á¦³¡u¤JÄ_¤s¦ÓªÅ¤â¦^¡vªº¿ò¾Ñ¡C¥H¤Uµ§ªÌ´N¥H­Ó¤H ªº¸gÅç¡A¨Ì¾Ç®Õ©MµÛ¦W¹CÄýÂI¬°¤¤¤ß¡A¤À°Ï¤¶²Ð¤@¨Ç¨ã¦³¯S¦â¥B¤f¨ý¤£¿ùªºÀ\ÆU¡A¥Ñ©ó ¨C­Ó¤Hªº³ß¦n¦U¦³¤£¦P¡A¶È´£¨Ñ¦P¾Ç¿ï¾Ü°Ñ¦Ò¤§¥Î¡C ¡]¦bÀ\ÆU¦í§}«áªº¼Ð°O¡G(I)¡UInexpensive¡A(M)¡UModerate $15¥H¤º¡A(E)¡UExpensive ¡A$15¥H¤W¡^ ¤@¡B¯Ã¬ù¤j¾Ç°Ï NYU¥Ñ©ó¾Ç¥Í¤H¼Æ²³¦h¡A¥B¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A©Ò¥H¡A¦U°êÀ\ÆUªL¥ß¡A¥B»ù®æ¤£ºâ¤Ó¶Q¡A´£¨Ñ ¾Ç¥Í¦h¼Ë¤Æªº¥ÎÀ\Àô¹Ò¡C ¡¶Waverly Coffee Shop,11Waverly Pl.¡@(I) ´£¨Ñ¦U¦¡Bagel,Sandwich¦­À\©M²À\¡A»ù®æ¦X²z¡A¥ÎÀ\Àô¹ÒµÎ¾A¡AHoney Buffalo Wings ­È±o¤@¸Õ¡C ¡¶The Temple in the Village,W.3rd St.near Thompson St.¡@(I) ¦Û§U¦¡ªº¯ÀµæÀ\ÆU¡A¥Ñ©ó¬O¤é¥»¤H¶}³]¡A¤f¨ýªF¤è¤Æ¡A¬O³ßÅw¯À­¹ªÌªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C ¡¶Quantum Leap,88W.3rd St.¡@(I) ¼Ðº]°·±d¶¼­¹ªºÀ\À]¡Aºî¦X¦U°ê¤f¨ý¡A¦³¤é¦¡¤Ñ°üù¡B¯QÀsÄÑ¡BVegetarian Dumpling¤Î ¦U¦¡¨F©Ô¡B¤T©úªv¡A±ß¤Wªº®MÀ\§t´ö¡A¨F©Ô¤ÎKukicha tea or Herbal tea¡A¤£¶W¹L¤E¤¸ ¡A¬Û·í¦Eºâ¡C ¡¶The Thai Village,133W.3rd St.¡@(M to E) ®õ°êµæªº¤f¨ý¸û­«¡A°£¤F©@­ù¥~¡A»Ä¡B»¶ªºµæÀa¤]«Ü¶}­G¡C³o¶¡À\À]ªºNurh-Sat ae (bee f)or Gai-Satae (chicken)¬O¤£¿ùªº¶}­Gµæ¡AGang Gai (©@­ùÂû)¡BSpecial Shrimp¡BNur h-Garee (¦L«×©@­ù¤û¦×)¤ÎNurh-Yang¡A³£¬O¤£¿ùªº¥Dµæ¡A¦¹¥~¡A®õ°ê«n¥Ê¬£¤Î®õ°ê¦B¯ù ¤]¬Û·í¥i¤f¡C ¡¶Pluck University,68W.3rd St.¡@(I) ¦³²{¬µªº¤pÂû»L¤ÎÂû¯Í¡A­»»¶°÷¨ý¡A«OÃÒ¦Y¤F·|¤WÅ}®@¡I ¡¶Rock'n Roll,149Bleecker St.¡@(I) ¨C±ß¦³¼öªù¼Ö¹Î¾n°ÛªºÀ\ÆU¡A´£¨Ñ²À\¤Î¶¼®Æ¡C ¡¶Blue Note,131W.3rd St.(212)475-8592¡@(E) ¸¹ºÙ¬O¥@¬É³Ì¦nªºÀï¤h¼ÖÀ\ÆU¡A¦bªF¨Ê¤]¦³¤À©±¡A®ø¶O»á°ª¡A¦ý¬O©P¤»ªºBrunch $14.50 ¡A¨Ã¦³²{³õÀï¤h¼Öºt«µ¡A¤£§«¤@¸Õ¡A»Ý­n¨Æ¥ý­q¦ì¡A¥H§K¥Õ¶]¤@½ë¡C ¡¶Village Gate,160Bleecker St.¡@(I) ¨C¼h¼Ó³£¦³Àï¤h¼Öªº¿W«µ¤Î¼Ö¹Î¡A¨C¶gÅÜ´«¸`¥Ø¡A¦³³Ì§C®ø¶OÃBªº­­¨î¡]³oùتº­µ¼ÖÀ\ ÆU¦h¥b¦p¦¹¡^¡C ¡¶Le Figaro Cafe,186Bleecker St.¡@(I) ¥H¦¹corner¬°¤¤¤ß¡A¥|³BªL¥ß¤F³\¦h¸q¤j§Q©@°ØÆU¡A±`±`³£¬O°ªªBº¡®y¡CÆZ³ßÅw¦¹©±ªº ¸ËæC¤Î·Å·xªº®ðª^¡Aªk¦¡¬v½µ´ö¬Û·í¬ü¨ý¡ACappuccino with whipped cream³Ì¨üÅwªï¡C ¡¶Caffe Dante,81 MacDougal St.(M) Bruno's Bakery,506 LaGuardia Pl.¡@(I) Rocco's Espresso & Pastry Shop,243 Bleecker St.¡@(I) ³o¤T®a©±ªº³J¿|¡B»æ°®³£¬Û·í¦n¦Y¡AFresh Strawberry Cheesecake¬Oµ§ªÌ´X¥G¨C¦¸¥²ÂI ªº¡A©@°Ø¤]¬Û·í¤£¿ù¡C ¡¶Suzie's,163Bleecker St.¡@(M) Hunan Balcony,3056th Ave.¡@(I) ¤¤°êÀ\À]ªºµæÁÙºâ¹D¦a¡A«ä©À¤¤°ê­¹ª«ªº¦P¾Ç¥i¥HÀ|¸Õ¡C ¡¶Shima,12Waverly Place¡@(M) ±¡½Õ©MµæÀa³£¥O¤Hı±oµÎ¾Aªº¤é¥»À\ÆU¡ALunch Special¸û¬°¦Eºâ¡C ¤G¡B­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç°Ï ­ô¤jªþªñªºÀ\À]¡A¦h¶°¤¤©óBroadway¤W¡A110th St.©M116th St.¤§¶¡¡A³o¬q¸ô¤]¬Oªþªñ ³Ì¬°¼e´¯¡B©ú«GªºÁʪ«µó¡A¦³³\¦h¶W¯Å¥«³õ©MÂø³f©±¥H¨Ñ±Ä¶R¡C ¡¶Ollie's,2957Broadway (Corner of 116th St.)¡@(I) ¦b­ô¤j¥¿¹ï­±ªº¤¤À\À]¡A¬õªo§Û¤â¡B¯À»]»å¤Î¤û¦×Äѳ̬°¥i¤f¡A¤×¨ä¬O¤û¦×ÄÑ¡A´ö¿@¦× ¦h¤S°÷»¶¡A¨ã¦³®a¶m¤f¨ý¡C ¡¶Amir's Falafel,2911-ABroadway¡@(I) ¤¤ªFÀ\ÆU¡A¥Dµæ¤À¬°¸§µæ¡B¯Àµæ¤G¤jÃþ¡A¬O¯À­¹ªÌªº¥t¤@¿ï¾Ü¡CµæÀaªº¨ý¹D«Ü¯S§O¡ASpin ach Pie Platter with Yogurt Salad©ÎCombination Platter¬O²Ä¤@¦¸¹Á¸Õ¤¤ªFµæªº¤H ¥i¥H¦Ò¼{ªº¡A¬°ºî¦X¤F©Ò¦³µæ¦¡ªº«÷½L¡C ¡¶West End Gate,2911Broadway(I) ­ô¤j¾Ç¥Í³Ì·R¥hªºÀ\ÆU¡A¦³¤p°s§a¤Îªíºt¥x¡Aweekend®É¦³ºt°Û©Î²æ¤f¨q¡A«D±`¼ö¾x¡A¥i ¥H¥ÎÀ\¡A¦p¡GPasta,Pizza,Omelettesµ¥¡A¤]¥i¥H¥uÂI¶¼®Æ©Î³J¿|¡AHomemade Apple Pie with Ice Cream¬O­È±o¤@¸Õªº²¢ÂI¡C ¡¶The Mill Luncheonette,2895Broadway¡@(I) ­ô¤jªþªñ°ß¤@ªºÁú°êÀ\À]¡APajeon(Áú°ê·Î»æ)¡BTukmandu Kuk(Áú¦¡´öÄÑ)¤ÎKim Chi Boku m(ª£¤û¦×)³£ÁÙºâ¹D¦aªºÁúµæ¡C ¡¶Daigaku,Broadway bet,112th &113th St.¡@(M) ´£¨Ñ¤F¦U¦¡¹Ø¥q¡B¤â¨÷¡B¥Í³½¤ù¤Î²¢¤£»¶ªº¨å«¬¤é¥»À\À]¡A¤S¤p¤SÀ½¡A«Ü¹³¦bªF¨Ê¡A¦³ ³\¦hLunch &Dinner Set¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡A³ßÅw¥Í³½¤ùªº¦P¾Ç¥i¥H§ä¤G¡B¤T­ÓªB¤ÍÂISushi &Sash imi For Two,«OÃÒ¹LÅ}¡C ¡¶Cafe 112,2885Broadway¡@(I) ¦³²{¯NªºÄÑ¥]¤Î³J¿|¥i¨ÑÂI¥Î¡A¤ñWest End¦wÀR¤@¨Ç¡A¾A¦X½Í¤Ñ±Ô¡C ¡¶Dynasty,2836Broadway (Corner of 110th St.)¡@(M) ³Ìªñ­è¼W¥[¤F±M°µ¤¤µØ®Æ²z¤Î¤tµæªº¼p®v¡A¬Oªþªñ³Ì¦n¦Yªº¤¤À\À]¡A°O±o¸ò¨ÍªÌ­n¯S§O ªº¤tµæµæ³æ¡Aºµ´x¨§»G¡BÃɶÀµæ¤ß¡B¤p´Ô¤û¦×µ·¡B¤E¼h¶ð®ü¥Ê¤l¤Î¬âÁç³½ÀY¬O©ÛµPµæ¡C ¡¶¸¾´ð¶éEmpire Szechuan Gourmet,97th St.+B'way¡@(M) ´£¨Ñ¹D¦aªº¥xÆW¤p¦Y¡A¦p¡G¶º¹Î¡B¦×¶ê¡B­»Û£¦×ü¡BÂû±²µ¥¡A¶Ç²Îªº´ä¦¡ÂI¤ß¡A¦p¡G½¼ »å¡B»]¤e¿N¥]µ¥¡A©P¥½¦³¿N»æ¡Bªo±ø¡B¨§¼ß¨ÑÀ³¡C ¡¶Bengal Cafe,1028Amsterdam Ave.+110th St.¡@(I) ¦L«×À\ÆU¡A¦³¦U¦¡Tandoori¤Î©@­ùµæÀa¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C ¤T¡B¤¤°ê«°¤Î¤p¸q¤j§Q°Ï ¤¤°ê«°¦Û¥j´N¬O¥H¦Y»D¦W¡A³ßÅw°µµæªº¤H¥i¥H¦b¦¹¶R¨ì³Ì«K©yªº½­µæ¡B³½½¼¤Î¦×«~¡AÃi ±o°µµæªº¤H¥i¦b¦¹¦Y¨ì¤j¦¿«n¥_ªº¦U¦¡µæÀa¡BÄÑ¥]¿|ÂI¡C¥ÑMulberry St.©¹¥_¬O¤p¸q¤j §Q°Ï¡A¦³³\¦hªº¸q¦¡À\ÆU¡A¦b¦¹¤@¨Ö¤¶²Ð±ÀÂË¡C ¡¶¦X°O¶º©±¡A21Mott St.¡@(I) ¤@¼Ó´£¨Ñ¶¼¯ù¤Î´ä¦¡À\ÂI¡A¦a¤U¼Óªºª£¿ÀÃɤΪ£¤û¦×¤£¥i¿ù¹L¡C ¡¶·¬ªL»Õ¡APeking Duck House,22Mott St.(212)227-1810¡@(E) ¯Ã¬ù®É³ø´¿µû¬°¥@¬É³Ì¦nªº¥_¥­¯NÀnÀ]¡A®ø¶O¸û°ª¡A©y¥|¤H¥H¤W«e©¹¡A¤j°ÜÀn¦×¡C ¡¶ÄQÅï»Õ°s®a¡A20Mott St.(212)964-0380¡@(M) ÄQÅïª÷»Õ°s®a¡A18E.Broadway (212)941-0911 ¤¤°ê«°¤¤¶¼¯ù¡B¦Y¼s¦¡ÂI¤ßªº³Ì¨Î¥h³B¡C ¡¶¬üµØ±Æ°©¡A190Hester St.(212)925-6428¡@(I) ªZ©÷µó±Æ°©¤j¤ý¤À©±¡A±Æ°©¶º¤ÎÂû»L¶º¥i¥H¤Ä°_¾Ç¥Í®É¥Nªº¦^¾Ð¡A¨Ã¦³¦U¦¡«K·í¨Ñ¥~½æ ¡C ¡¶¤@¨Õ¦ñ¤õÁç¡A104Mott St.(212)941-7228 ¦Û§U¦¡®üÂA¤õÁç¡A¨Ã¦³¤é¥»¹Ø¥q¡BÁú¦¡¿N¯N¤Î¦³´ß¥ÍÄ®¡B¥Í¸Ã¨ÑÀ³¡A¨C¤H17.95¤¸¡A¦Y¨ì ¹¡¬°¤î¡C ¡¶·s¶V¶mÀ\ÆU¡A77Mulberry St.(212)233-8988¡@(I) ¤¤°ê«°ªº¥t¤@¯S¦â¬OªF«n¨ÈÀ\À]¡A³o¶¡À\ÆUªº¶V«n¤p­¹¡A¦p¡G½©½¼¡B½¼¨÷¡B¬µ¬K±²µ¥¡A ¨ýÂA®Æ¨¬¡C¦¹¥~¡A¶V¦¡ÂcÃþ¡]¦Ì¯»¡^¡A¦U¦¡¤û¦×¯»¤Î¦BÃþ²¢­¹¡A¤]³£¤Q¤À²n¤f¡C ¡¶¬P°¨À\À]¡A66Bayard St.(212)274-8388¡@(I) ¬P°¨ªº¦×°©¯ù¤d¸U¤£¥i¿ù¹L¡A¦¹¥~¡A¦òÒÜÄÆ­»¡B®ü«nÂû¡BÅKªO®üÂA¡B°¨¨Ó­·¥úµ¥³£¬O¬ü ¨ýªº¥Nªíµæ¡A¦¹©±ªº¥t¤@¯S¦â¬O®Æ¦n¤S¤j½L¡Aª«¶W©Ò­È¡C ¡¶Maria's Bakery¡A¶W¸s»æ®a¡A148Lafayette St.(212)925-3833,42Mott S t.,174Can al St. ¦Y¤[¤F¬ü°êªº¤g¥q¡BBagel«á¡A®æ¥~Ãh©À¥x¥_ªº¦U¦¡¦èÂIÄÑ¥]¡A¶W¸s¥¿¦n¥i¥Hº¡¨¬¦¹¶µ»Ý ¨D¡A¤]¥i¥H¹w­q¥Í¤é³J¿|¡C¦¹¥~¡A¦b47BayardSt.ªºÂù³ß¤j»æ®a¤]¥i¥H¶R¨ì¦U¦¡ÄÑ¥]¡A»ù ¿ú¸û«K©y¡C ¡¶µØ°ð³·âU¦æ¡A65Bayard St. ±M½æ¦U¦¡ªF¤è¤f¨ýªº¦B²N²O¡A¦p¡Gºñ¯ù¡B¯ïªK¡BÁ¤¥Ä¡B¬õ¨§µ¥¡C ¡¶Fartelli Ristorante,115Mulberry St.(212)226-5555¡@(M) ¤p¸q¤j§Q°ÏªºÀ\ÆU¡A«n¼Ú­·®æªº§G¸m¡A¨ÍªÌ¦³¸q¤j§Q¤Hªº¼ö±¡¡AµæÀa¦³¦U¦¡Pasta¤Î¦×Ãþ ¡B®üÂA¡AVealªº²i½Õ¬Û·í¬ü¨ý¡C ¡¶Angelo,146Mulberry St.(212)966-1277¡@(M to E) ¹D¦aªº«n¼ÚÀ\ÂI¡A°£¤F¦U¦¡¸q¤j§QÄÑ¥~¡A¯S§O±ÀÂË¡Gbonelesschicken scarpariello,a ngel hair alla sassi,cannelloniamalfitaniz¡A¬P´Á¤é¨ì¤­ÁÙ´£¨Ñ§K¶O°±¨®¡C ¡¶Casa Victoria Caffe,126Mulberry St.¡@(I) ¥»°Ï¤º³Ì¦n¦Yªº¼Ú¦¡²¢ÂI¡B³J¿|¡A¦AÂI¤@ªM¸q¤j§Q©@°Ø¡A¥i¥O¤H¬y³s§Ñªð¡C¸q¤j§Q¦B¤] «Ü­È±o«~À|¡C ¥|¡B¬Ó¦Z°Ï(Queens) ªk©Ô²±¡]Flushing¡^ªñ¦~¨Ó¥Ñ©ó¥xÆW¨Óªº²¾¥Á¤j§å´é¤J¡A³vº¥§Î¦¨¥t¤@­Ó¤¤°ê«°¡A¦³¤£ ¤Öªº¤¤°ê­¹«~¶W¥«¦b¦¹¶}³]¡A¦p¡Gª÷¤s¡B¼wÄ_µ¥¡A¥i¥H¶R¨ì¥xÆWªº¨§¤z¡B»eÀ^¡B»æ°®¤Î ªwÄÑ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³°µ¦nªº¥]¤l¡B¸Jã_¡B¦×¶êµ¥¥i¨Ñ¿ïÁÊ¡A¬Û·í¤è«K¡C·íµM¡A³oùتºÀ\ÆU´N ¸û°¾¦V¥xÆW¤f¨ý¡A¥i¸Ñ«ä¶m¤§­W¡C ¡¶¤H¤H¤pÀ]¡A38-06,Prince St.(718)460-8686¡@(I to M) ¦¿®ýÀ\À]¡A¦ý¤U¤È¤TÂI«e­Ý½æ¦¿®ý¦¡¦­ÂI¡A¦p¡G¨§¼ß¡B¿N»æ¡Bªo±ø¡BÅÚ½³µ·»æ¡B¯À»åµ¥ ¡A¤f¨ý¹D¦a¡AµæÀa¥H®üÂA³Ì¨ã¯S¦â¡A¦p¡GÀj¨©¨§­]¡B¶p°©Às§Q²yµ¥¡C ¡¶«C¸­¥xµæ¡A136-0837th Ave.(718)353-3999¡@(I) ±M½æ¥x¦¡¤p¦Y¡A¦p¡G³H¥JÄѽu¡Bª£¦Ì¯»¡BÂû¨÷¡B¯Ü¥Ö¤j¸zµ¥¡A¦¹¥~¡A¹³µ«µ·¡B¨§¤z¡Bº± ¥Õµæµ¥¤pµæ¤]«Ü¨üÅwªï¡C ¡¶¤j¾ôÀY¡A135-0540Rd.(718)886-7180(I to M) ¥xÆW®Æ²z©M¤p¦Y±M½æ©±¡A¦³¯ä¨§»G¡B³H¥J·Î¡Bª£¦Ì¯»µ¥¡A®L¤ÑÁÙ¨ÑÀ³¥x¦¡§S¦B¡A«D±`¹L Å}¡C ¡¶¿W¤@³B¡A135-23,40Rd.(718)886-2011(M) ¥_¤èÄÑÂI¤p¦Y©±¡A½µªo»æ¡B¦U¦¡¬âÁç¡BªF¥_»Äµæ¤õÁç¤Î²R¦Ï¦×¬O©ÛµPµæ¡C ¡¶¦ÑÀ¹°O¡A37th Ave.»PMain St.¥æ¤e¤f¡C¡@(I) ¤pÅ¢´ö¥]¤Î¦U¦¡ÄÑ­¹¡A³ß¦nÄÑÂIªºªB¤Í¤£§«¤@¸Õ¡C ¡¶·s¤ô´¹®c°s¼Ó¡A136-4039th Ave.(718)445-1100(I to M) ¦­¤È¨ÑÀ³¼s¦¡¶¼¯ù¡A¸gÀÙ¹ê´f¡C¤U¤È¤­ÂI¤§«á´£¨Ñ®üÂA¦Û§U¤õÁç¡A¨C¤H16.95¤¸¡C ¡¶»B»A´ò®üÂA°s®a¡A136-1438th Ave.(718)353-3366¡@(M) ¤W¤È¤KÂI°_§Y¨ÑÀ³´ä¦¡¶¼¯ù¡A´Ú¦¡¦h¥B¬ü¨ý¥i¤f¡A­È±o±ÀÂË¡C ¡¶ªF®üº®§ø¤j°s¼Ó¡A133-3039th Ave.(718)886-8460¡@(M to E) ³ßÅw¦Y®üÂAªºªB¤Í¤£¥i¿ù¹L¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¸û¨u¨£ªºµæÀa¦p¡Gµâªá¤­³Dü¡B¶H©Þ°F¡BÀj³½¤Î ¦U¦¡¿m´HÞs¥Jµæ¡C ¡¶¤¸Ä_¤pÀ]¡A97-20Queens Blvd.Rego Park (718)897-8202¡@(I) ¦¹©±ªº»å¤l¦³½¼¡B½Þ¦×¡B¾{³½¡B¤TÂA¡BÂȳ½µ¥¤f¨ý¡AÁÙ¦³¤W®üµæ¦×À_¶»¤ÎÄÑ­¹¥i¨Ñ¿ï¾Ü ¡C ¡¶«n¦¿(South River),42-05Main St.(718)762-7214¡@(M) ªk©Ô²±¤]¦³³\¦hÁú°ê¹´¥Á©~¦í¡AÁú°êÀ\À]¬Û·í¦h¡C¦¹©±¥ÎÀ\Àô¹ÒµÎ¾A¡AªþÃØªº¤pµæ¥i¤f ¶}­G¡]¥Î§¹¥i¥H¦A­n¡^¡A­È±oÁܤT¤­¦n¤Í¦P©¹¡AÂI«ÈPencake¡A³òÄl¯N¦×¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C ªþ¡G¤jÂE¶é(Uncle Dai Oriental),7940Jericho TRPK,Woodbury,(516)364-8008¡@(I to M) ³o®a©±ªº»X¥j¯N¦×¡A«D±`ªº¦Eºâ¡AÁÙ´£¨Ñ¹Ø¥q§a¡B¤¤¦¡¤pÂI¤Î¥Íµæ¨F©Ô¡AÂ÷Flus hing¬ù ¦³¤Ü¤ÀÄÁªº¨®µ{¡AWeekend Brunch¥u­n$8.95¤¸¡A¥]§A¦Y¨ì¤Sº¡¨¬¤S§Ö¼Ö¡C±qLIE 44N¥X ¤f±µ135¤½¸ô¦Ü14E¥X¤f¡A²Ä¤T­Ó¸ô¤f¥kÃä§Y¹F¡C ¤­¡B¹CÄý³Ó¦a ¡¶¥@¶T¤j¼Ó(World Trade Center)(212)938-1111 ¥@¶T¤j¼Óªº¤@¼Ó¥ð®§¤jÆU¡A¦³Market Bar &Dining Room¤Î¤é¥»®Æ²zµ¥§ÖÀ\©±¡A´£¨Ñ¹C«È «K±¶ªº¶¼­¹¿ï¾Ü¡C¦bTower Oneªº107¼Ó¦³¼Æ®a°ª¯ÅÀ\ÆU¡C³Ì°ª¯Åªº¬OWindows on the Wor ld-the Restaurant¡A¥i¥HªY½à°Ò«¢¹yªº¥þ´º¡A»ÝµÛ¥¿¦¡ªA¸Ë¤Î¨Æ¥ý¹w­q¡A¸û¬°¦Xºâªº¬OS usset Dinner $24.95-34.95ªº¥þÀ\¡A»Ý©ó¤»ÂI¥b«e¤J®y¡A¥H¤ÎWeekend Lunch Buffet $2 5.60¡A¨Ã´£¨ÑFree Parking¡C¦¹¥~¡AHorsd'Oeuvrerie¥iÂsÄý«n¤è®ü´º¡A±ß¤W¤CÂI¥b¤§«á ¦³­µ¼Öºt«µ¡A¥u¥[¦¬¤T¤¸ªA°È¶O¡A¥iÂIªM©@°Ø©ÎÂû§À°s¡A¨É¨üù°Ò¸¦§Jªº¤@±ß¡C ¦b¥@¶Tªþªñ¡A¦³Financial Center¥i¥H²·±æ¯Ã¿A¦è¦{¡A¤¤®x¤jÆUWinter Garden¤]ªþ³]À\ ÆU¡A¨Ã±`¦³§K¶Oªíºt¥i¨ÑªY½à¡C ¦b¦¹±ÀÂˤ@¶¡¨ã¦³¾ú¥v©ÊªºÀ\ÆU¡AFaunces Tavern,Broad &PearlSt.(212)269-0144¡C¥u ¶}¶g¤@¦Ü¶g¤­¡A¬O¯Ã¬ù³Ì¥j¦Ñªº°ª¯ÅÀ\ÆU¡A³Ð¥ß©ó¤@¤C¤»¤T¦~¡AµØ²±¹y¤@¤C¤K¤T¦~¦b¿W ¥ß¾Ôª§Àò³Ó«á¡A§Y¬O¦b¦¹©M±N©x­Ì§i§O¡AÄÝ©ó¬ü¦¡À\ÂI¡C¥D¼p±ÀÂ˵榳¡GPearl St.roa stoysters,Carpetbagger steak,¤Îbaked chicken a la Washington¡C ¡¶«nµó®ü´ä(South Street Seaport) ³oùتºÀ\ÆUªL¥ß¡A·QÀ|¸ÕÀs½¼¡Bclambakeªº¦P¾Ç¥i¸Õ¸ÕFulton St.Cafe,11Fulton St.·Q ¦Y³t­¹ªº¥i©¹Pier 17¤j¼Óªº3¼Ó¡A¦³¦U¦¡Fast Food,Chinese Food¥H¨Ñ±Ä¶R¡A¥B¥i¥H±a ¨ìEast River©¤Ãä³¥À\¡A¶¶«KªY½àªFªe¤W¤T¤j¾ôªº¶¯°¶´ºÆ[¡C ¡¶¤¤«°¤Î¦Ê¦Ñ¶×¼@³õ°Ï °£¤FPizza¤ÎGrocery¥~¡A¤é¥»®Æ²z©±¤]¬O¦¹³B¤@¤j¯S¦â¡A¤é¥»ÄÑ´öÂA¨ý¬ü¡A¬O³ß¦n¼ö­¹ ªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C³oùتºÀ\ÆU¡A¥Ñ©ó°µÆ[¥ú«Èªº¥Í·N¬°¥D¡A¦h¥b«D±`©ù¶Q¡Aµ§ªÌ¶È¿ï¾Ü´X®a ¨ã¦³¯S¦âªº¡A¥H¨Ñ°Ñ¦Ò¡C ¡¶Alfredo,54th St.b/w Lexington and 3rd Ave.(212)371-3367¡@(E) ³o®aÀ\ÆU¬Où°¨¡uAlfredo¡vªº¤À©±¡A¦³¤»¤Q¦~¥H¤Wªº¶Ç²Î¡A¥HPasta®Æ²z³Ì¬°®³¤â¡C ¡¶Four Seasons,99E.52nd St.(212)754-9494¡@(E) ¤ÑªáªO°ªÁq¡A®ðª^Àu¶®ªº°ª¯ÅÀ\ÆU¡A¾À¤WÄa±¾ª¾¦Wµe®aªº³Ç§@¡A¥H¨äµæ³æ¨ã¦³¥|©uÅÜ¤Æ ¦ÓµÛ¦W¡A¥iÀ|¸Õ¬ÝÀ¸«e«áªº®MÀ\¡C ¡¶Tony Roma's,48th St.and B'way¡@(M) ¶Ç²Îªº¬ü¦¡¿N¯N¦Ø°©¡A¥þ¬ü§¡¦³¤À©±¡A¥÷¶q¤j¥B¬ü¨ý¡C ¡¶Marriot Marquis,1535B'way,(212)704-8900¡@(E) ³»¼Óªº±ÛÂàÀ\ÆU¡ã¡ãThe View¬Û·íµÛ¦W¡A©P¤T¤Î©P¤»´£¨Ñ¦Û§UÀ\¡C ¡¶Tarvern on the Green,Central Park at 67th St.(212)873-3200¡@(E) ¤¤¥¡¤½¶é¤ºªº°ª¯ÅÀ\ÆU¡A¥|¶g´º½o¦pµe¡A¥V¤Ñ®É¦p¸m¨­µ£¸Ü¬G¨Æ¤¤¡A©P¥½ªº¤ÈÀ\¸û¬°«K ©y¡A»Ý¨Æ¥ý­q¦ì¡C¡¼