****** 學生簽證Ｆ－１新規定 ******

文：袁世敏

美國移民局在一九九二年七月出版的聯邦記錄(Federal Register)上，發佈了一項關於
外國學生就業與工作實習新的暫行條例。這項新條例是經過美國外籍學生顧問協會(NAFSA
)、美國移民律師協會(AILA)、商業移民聯盟(BIC)以及美國大學協會(AAU)幾個組織努力
協商之後而促成的。其中內容除了恢復一項因經濟需要而核發的工作許可(Employment ba
sed on Economic Hardship)外，同時也增加了一條「選擇性的」工作實習許可(「Option
al」practical training)。

一、因經濟需要的工作許可：根據新法，外籍學生如果有未能預料的困境產生時，而校
內又無任何工作機會，則可申請在校外另尋機會的工作許可。申請人必須提出下列證明
：

ぇ持續一學年的合法學生身份。
え優良學業成績。
ぉ足夠證明表示工作不會干擾學業表現。
お證明曾經嘗試尋找校內工作機會而沒有結果；同時要求校內特定人員(Designated Scho
ol Official;DSO)在I-538表格上證明。

凡是合乎以上資格者，可向管轄居留地的移民局索取I-765表格，連同上述的I-538及I-20
，附上申請費六十美元即可辦理。

二、選擇性的工作實習許可；移民局將以前規定的「學業完成前」工作實習與「學業完
成後」工作實習合併成一條，就是所謂的「選擇性」工作實習許可。它的主要內容是外
籍學生可以在以下幾種情況申請與自己所學有關的工作實習許可：

ぇ在寒暑假期間，申請人並預定在下一個學期註冊。

え學期當中，可申請每週工作不超過二十個小時的半工半讀工作實習許可。

ぉ所有必修學科已經修完，而正在選修其他課程期間；但不包括寫論文期間（不論是學
  士、碩士或博士論文）。

お所有課程(必修及選修)全部修畢之後。

凡是要申請optional practical training的學生，首先必須有學校特定人員(D SO)在I-5
38表格上證明該生所申請的工作與其所學有關，也符合該生學位。DSO也需在I-538表上
簽名，以示該生在學校的合法身份(例如：該生於某年至某年間為全職(或兼職)學生)。

「選擇性」工作實習的有效期限是十二個月。至於每週工作二十個小時的半工半讀工作
實習，可視為全職工作實習時間的一半。

以上兩條暫行條例必須與現行條例同時使用。如果有任何意見或問題可準備一式三份的
信函寄到Records System Division,Director,Policy Directives and Instructoins Br
anch,Immigration andNaturalization Service,425Eye Street,NW,Room 5304,Washingt
on,DC 20536

信函中請註明INS資料號碼1458-92。◆