*****留學生的國際觀與自我定位*****

文：林建山博士
財團法人環球經濟社社長兼公共政策研究所所長

一、出國深造的目標與策略
留學生在出國之前，先要對自己的生涯，有一個既定的目標，並且根據這個目標，擬定
個人的政策與策略，如此才能達到預期的效能和效益。但目標絕不是大而無當的空想，
而是評估過了個人的能力、條件、資產之後，所選定的最有利的發展方向。

二、面對國際的思維方法
當一個留學生到了一個異國文化的環境中，通常最重要的工作是如何求生存，而後求成
長。但求生存只是一個表面上的問題，真正值得思考的，反而是如何在一個多元文化的
環境之中，培養自己的宇宙胸懷及國際眼光。由於個人對於跨文化環境的認知及適應不
同，所以出國留學之後反而會產生兩種極端的世界觀，有人大力鼓吹「強烈的民族主義
」，把國與國的界線劃分得更清楚；但有人反而能轉化各種文化衝突的經驗，變成一種
「大同主義」，融入世界文化。

在文化適應的過程當中，留學生都免不了會有一些有待突破的盲點，最常見的三種盲點
如下：一為「知識的盲點」，意即學習新的觀念時所產生的困境，二是「經驗的盲點」
，留學生常因經驗不足而造成認知與事實不符的情況；三則為「關心的盲點」，由於文
化經驗的不同，留學生所關心的事務，與當地人所關懷的事務也不盡相同。不管是上述
的那一種盲點，留學生們都須小心經營，不要讓這些盲點左右個人的思維。

三、異文化價值與溝通
留學生最大的危險，是拿自己的價值觀來評斷別人的價值。要解除這種危機的方式就是
要先了解別人的價值觀，超越本國中心主義的想法。舉例而言，留學生在國外求學期間
，起初最容易吸引的反而是來自其他文化的外籍學生，而非當地的美國學生。如果留學
生不能放下個人成見，就無法建立雙方的信任感，如果只是一昧戴上有色的眼鏡來看待
其他的外籍學生，不但不容易結交新朋友，打開疆界的藩籬，更會失去了解他國文化、
開放個人視野的機會。所以異文化溝通中，最要緊的還是放下個人的身段、開放心胸，
如此一來，你的心中才有接納別人的機會。

四、自我經營的策略
在思考自我經營的策略時，其實也有一些技巧，如果運用得當，可以增加效益和效能。
例如中國人的姓名對外國人而言不易發音和記憶，所以如果留學生堅持使用中文拼音，
在社交場合中不容易交到朋友，如此一來，個人自我推銷的效益必定大打折扣。如果不
能讓別人認識你，很難打開社交圈。

由於中國人的思考習慣是偏向維護團體利益，而美式文化則是以維護個人利益為主要考
慮，所以當中國留學生到了國外，也須了解國外的思維方法，培養爭取自己權益的觀念
。此外還須養成獨立的精神，凡事不要依賴別人，等著別人把好處送到你的手上，自己
的事情不要期望讓別人來替你解決。

擬定自我經營的策略時，還要有超越校園、擁抱社會的觀念。切勿畫地自限，要有建立
社會網路的企圖心。事實上，社會網路的連結一點也不困難，只要從使用當地的駕照、
信用卡、支票等社會工具開始，就比較容易融入當地的生活環境，建立個人的信用度。
◇
(本文由林建山博士講述，杜麗琴整理)