文化智囊 {EMBED MSDraw \* mergeformat|} 文化資源何處尋 ◆劉怡芳 許多同學會常常慨嘆：平常看人家風風光光的舉辦文化節慶活動，舞龍、舞獅、中國功夫樣樣出籠，但輪到自己辦理類似的文化活動時，都是漫無頭緒，不知從何著手。許多同學會便這樣跌跌撞撞，一路摸索著走來，倒也辦得不輸場面。有心傳承的便給後來者帶來很大的便利，但也有卸任了事，讓後來者又在尋找資源上花費了一番功夫，本文的目的即在彙整介紹大紐約地區中華文化的一些資源，並提供一些具體的建議。也希望各同學會以及同學能陸續提供各項資料，讓我們的資料更齊備，達成我們傳承的心願。 以下是一些可以利用的管道，有心的同學參考這些資料，再經多方聯繫打探，一定可以找到許多可用的資料 善用政府機關資源 ◆ 紐約中華新聞文化中心 辦理文化活動，大抵不離動態及靜態展示兩種，在靜態展示方面，位於洛克斐勒中心的新聞文化中心，是一個可以善用的資料提供地，包括下列數種： 介紹台灣及中華文化書面摺頁　這些摺頁刊物製作精美，中心也盡可能的提供給同學會在現場擺設，供國外人士索閱，減少了不少口頭介紹的麻煩，同學們也不妨從其中擷取一些資料，以充實對自己國家的瞭解，隨時可派上用場呢。這些書面摺頁有的是持續加印供應，有的則是送完為止，或更新重印，如需此類資料，可洽中心圖書館索取。 可供租借的劇情片、紀錄片及錄影帶　新聞中心的視聽資料包括國語電影劇情片(中文發音、英文字幕)及紀錄片(外國語言發音，可選擇語版)兩種，可依照該中心所訂的借用要點自行洽借。 查閱資料的中文圖書館　該館的藏書目前已超過三萬五千冊，另有完備的政府公報及參考文獻及附設期刊室，機關公報，以及縮影微捲設備。許多學生在撰寫論文報告時也能在此找到頗值參考的數據與資料。同學們在辦理文化活動時，常須面對外國人士講述我國傳統文化的精髓，不妨事先到此補充一些資料。中心的圖書除部分參考用書外，其餘可以一次外借五本(初次辦証者僅能借一本)，非常方便。 文化教室　中心的文化教室備有專門教授外國人中華文化的課程，由文化組派專人負責管理，目前每週一到週五晚間開設中文、書法、太極拳、中國結等課程。因為因應開課的需要，中心也儲備了不少中華文化的師資，同學會如有需要，也可向這些師資中尋求資源。 ◆ 駐紐約台北經濟文化辦事處 該處管理的文物箱是同學在辦理歷代朝服及文物展示時最喜探問的地方，辦事處也非常樂意贊助同學活動。只要依規定提取、妥善使用並如期歸還，都沒有太大問題。但據承辦人表示：由於有些同學不知愛惜，使得高價購置的歷代朝服在歸還時常有縮水、變形、褪色情事，該處對同學借用公物之申請已採越來越謹慎之態度。希望同學們都能愛惜公物，否則歷代朝服及文物出借給同學會的機會恐怕越來越少了。 ◆ 紐約華僑文教中心(僑教中心) 該中心是僑務委員會為僑胞所設的聯誼活動中心，其中也有可供借閱的圖書及錄影帶，但規模較小，僑教中心也有一些供表演民族舞蹈使用的小孩戲服可供借用，同學會辦理活動如須使用國旗，可向該中心借用，也可以索取一些小國旗以便於活動中分贈外國人士。 {EMBED MSDraw \* mergeformat|}32＼紐約學訊 文化智囊 {EMBED MSDraw \* mergeformat|} ◆ 觀光局駐紐約辦事處 由於提供台灣觀光諮詢，該處備有大型台灣觀光海報及觀光地圖，也可在活動中派上用場。 與中文學校合作 一些專教華裔子弟中文及中華文化的中文學校，例如鳴遠中文學校、快樂兒童中文學校、南威中文學校、李文斯頓中文學校，以及孟華、新海、維德中文學校等均有兒童才藝表演或舞獅隊，他們也很樂意應邀在各種場合中表演，這是一項很有用的資源，也是海外華人子弟參與宣揚中華文化的一個有效管道。 向文化性僑社尋求協助 在紐約的華埠或其他地方，一些歷史悠久的文教性華僑社團累積了多年的文化資源，同學們可以在此找到非常有幫助的資訊，例如成立已七十年的華美協進社（China Institute in American）係於1926年，包括胡適、杜威在內的一群中美學者，為了協助在美國的中國留學生而創立的社團，發展至今日，已成為紐約地區舉辦與中國有關活動及展覽的場所，也經常舉行各種聯誼性的電影欣賞及聯誼性活動。該社「中國學生及學者計畫部門」主任 Laura Tien也表示對學生的文化交流活動儘可能的給予各項協助。另外中華公所等社團也可以提供一些這方面的建議。 求教辦過類似活動之同學會 各地區的中國同學會，活躍程度不一，參與社區性文化活動的意願也因人而異，本來同學的本份是唸書，但多跟自己所處的社區接觸、多觀察也是學習的一種方式。因此有的同學會因為熱心參與，在當地也小有名氣。文化組在每年會長聯席會議中都請會長代表們報告一下學校與會務狀況以及同學會進行的活動，以便會長間互相觀摩比較，不妨利用會中所分發的出席會長通訊錄，多方尋訪求教。有時候，前人的經驗才是最寶貴有用的意見，可節省不少的時間。運用已辦理過類似活動的同學會提供的一套模式，自己再因地制宜加上一些別出心裁的巧思。成功之路不遠矣。 附表一：政府機關提供文化資源服務一覽表 名　　稱 通　訊　處 文 化 資 源 服 務 內 容 駐紐約台北經濟文化辦事處 885 2nd Ave., 47 Fl. NY, NY10017 Tel:212-7547100 Fax:212-7541549 歷代朝服文物出借 (請洽：宋光榮小姐) 紐約中華新聞文化中心 1230 Sixth Ave., 2nd Fl. New York, NY 10020 Tel:212-3731800 Fax:212-3731866 圖書資料、文化摺頁(甄婉娜小姐) Tel:212-3731841 文化師資 Tel:212-3731822 影片洽借(黎偉明先生) Tel:212-3731825 紐約華僑文教中心 41-61 Kissena Blvd, Flushing, NY 11355 Tel:718-8867770 傳統舞蹈兒童戲服 小國旗 文化師資(傅先生) 觀光局駐紐約辦事處 One World Trade Center #7953 New York, NY 10048 Tel:212-4660691 Fax:212-4326436 大型台灣觀光海報觀光地圖 中華民國台灣區觀光介紹 {EMBED MSDraw \* mergeformat|} 紐約學訊／27 文化智囊{EMBED MSDraw \* mergeformat|} 附表二：文化性社團提供文化資源服務一覽表 名　　稱 通　訊　處 文 化 資 源 服 務 內 容 華美協進社 (China Institute in America) 125 E. 65th St. NY, NY 10021 Tel:212-7448181 Fax:212-6284159 文化性活動諮詢服務 中國學生學者計畫部主任Laurn Tien(朱蘭)ext:142 中華公所(中華學校) (Chinese Consolidated Benevdent Association) 62 Mott St. New York, NY 10013 Tel:212-2266280 文化性活動諮詢服務 美華藝術協會(456畫廊) 456 Broadway, 3 Fl. New York, NY 10013 Tel:212-4319740 文化性活動諮詢服務 傳統戲劇表演藝術 亞美藝術中心 (Asian-American Arts Center) 26 Bowery, 3 Fl. New York, NY 10013 Tel:212-2332154 中國民俗藝術展示、 藝廊、視覺及表演藝術、 教學課程 台灣會館 137-44 Northern Blvd. Flushing, NY Tel:718-4457007 文化性活動諮詢服務 文化活動師資 亞洲協會 (Asia Society) 725 Park Ave. New York, NY Tel:212-2886400 亞洲國家文物展覽、文物書店 美國長江劇團 2 Mott St. #706 New York, NY Tel:212-2886400 國劇、話劇 天仁茗茶 135-18 Roosevelt Ave., Flushing, NY 11354 Tel:718-4619305 75 Mott St. New York, NY 10013 Tel:212-3492286 茶藝教授、展示 華埠歷史博物館(China History Museum) 70 Mulberry St. New York, NY Tel:212-6194785 中華文化歷史之諮詢 西東教育文化學院(West East Educational & Cultural Institute) 39 Bowery St. #222 New York, NY 10002 Tel:718-9420160 Fax:718-6422958 文化性活動諮詢服務 {EMBED MSDraw \* mergeformat|}34＼紐約學訊 文化智囊 {EMBED MSDraw \* mergeformat|}附表三：中文學校提供文化資源服務一覽表 名　　稱 通　訊　處 名　　稱 通　訊　處 鳴遠中文學校 54-17 90th St. Elmhurst, NY 11373 Tel:718-2713944 新民中文學校、新民幼稚園 41-35 Elbertson St. Elmhurst, NY 11373 Tel:718-2052113 基督教中文學校 {SYMBOL 129 \f "Wingdings"}2287 E. 15 St. Brooklyn, NY 11229 Tel:718-9342346 {SYMBOL 130 \f "Wingdings"}1502 Gravesend Neck Rd. Brooklyn, NY 11229 新鮮草原中文學校 77-28 173rd St. Flushing, NY 11366 Tel:718-3800840 南威中文學校 借用Edgemont High School上課 Tel:914-7253948 Tel:914-9468126 至善中文學校、至善幼稚園 35-19 150 St. Flushing, NY 11354 Tel:718-5398482 李文斯頓中文學校 借用Heritage Junior High School校址上課 Tel:908-5981693，201-5030380 快樂兒童中文學校 144-28 29th Ave. Flushing, NY 11354 Tel:718-2241647 海外藝文中心中文學校 162-08 59 Ave. Flushing, NY 10013 Tel:718-7629343 展望東方兒童中文學校 187-20 Park Ave. Fresh Meadows, NY 11365 Tel:718-3574548 紐約華僑公主學校 62 Mott St. New York, NY 10013 Tel:212-2263320 附表四：具中華文化藝術專長之個人一覽表 姓　　名 聯 絡 電 話 專　長 備　　　註 關先生 718-2713944 篆刻 劉荊門(Sophia) 盛佩芳 陳詞(Diana) 時凌雲 楊裕芳 609-4943737 718-4603270 718-4465141 718-6990892 212-9252245 書法 ｝中華文化教室師資 華埠文化中心師資 林陳錦琴 陳靈芬 718-4613770 412-3817901 中國結 文化教室師資 四茲堡地區 郭旭達(Shida Kuo) 212-9985700 陶瓷 紐約大學教師 余振祥 艾江 Bill Fang 718-3535563 914-7253948 914-9468126 201-7627564 太極拳、少林拳、中國武術 中國功夫 舞獅、太極拳 文化教室師資 南威中文學校師資 李文斯頓中文學校師資 郭聯佩 畢敏芝 914-7253948 914-9468126 國畫 國畫 國畫 紐約華僑文教中心師資 郭曼麗 崔淑敏 718-3216323 914-9468126、914-7253948 傳統舞蹈 陳祖龍(Chulung Chen) 814-2318881 E-mail:CMC@eclc.psu.edu 扯鈴 賓州大學前會長 {EMBED MSDraw \* mergeformat|}紐約學訊／35