ÅZµM¦^­º¡ã¡ã¤@­Ó¤p¯d¾Ç¥Íªº¦Û¥Õ ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¤@ª½¥H¨Ó¡A§Ú³£«Ü¤£¦w©ó²{ª¬¡A¤£º¡¦ºªOªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡C¦n·Q¸ú±¼¨º¨Ç¤j¦Ò¡B¤p¦Ò¤ÎÁp¦Ò ¡C¥®¸X¡B¤Ñ¯uªº§Ú¡AÁ`¬O·QµÛ¡A¥u­n¶i¤F¤j±M¶¥¬q¡A´N¥i¥H¦³¸û¦hªºªÅ¶¡¤Î¦Û¥Ñ¡A¨Ã¥i ¥H¾Ç¨Ç¤£¬°Áp¦Ò¦ÓŪªº®Ñ¡C ¦ý¬O¦b§ÚÀ½¯}ÀY¶i¤J¤F¤j±M°|®Õ¤§«á¡A¥H«eªº¬ü¹Ú¡A´N¹³¤@³õ´c¹Ú¡A¦Ó§Ú¤]±q´c¹Ú¤¤¡A «Ü¤£¥ÌÄ@ªº¿ô¨Ó¤F¡C§Ú¨C¤ÑÁÙ¬O¦b¨º¨Ç¨ã¦³µ´¹ïÅv«Âªº±Ð©x­Ìªº½Î½Î±Ð»£¤U¥Í¬¡µÛ¡C¥L ­Ì¤]¨ÌµM¹³°ª¤¤ªº±Ð©x­Ì¤@¼Ë¡A¸ú¦b®Õªù¤f®Ç³±·tªº¨¤¸¨¡Aµ¥µÛ¨º¸s¥L­Ì»{¬°¬O¡uÃa¾Ç ¥Í¡vªº¤H¨Ó¦Û°Ê¸¨ºô¡C±µ¤U¨Ó¡A¤S¬O¨º¨Ç¤@¦¨¤£Åܪº±Ð±ø¡B®Õ³W©M°O¹L¡C±Ð©x­Ì¼ö¤¤©ó §â§Ë³o¨Ç¹CÀ¸¨Ó«Â¯Ù¥¿³B©ó«q°f´Á¡A¤£³ßÅw¦ºªO±Ð±øªº²ñ²ñ¾Ç¤l¡A¥HÅã¥Ü¥L­ÌªºÅv¤O»P «Â¶Õ¡C³o³õ±Ð©x»P¾Ç¥Íªº¾Ôª§¦ü¥G¥Ã»·µLªk¥­®§¡C¨ä¹ê¡A¨º¨Ç±Ð©x¤f¤¤ªºÃa¾Ç¥Í®Ú¥»¤£ ¯à´N¦¹³Q¥Ã»·¥´¤J§N®c¥hªº¡A¥L­Ì¦b¥»½è¤W¤]³£¬O¦nªº¡A¥u¬O¥L­Ì¦b³o¬q®É´Á¸û®e©ö¦³ ¤Ï­±ªº·N¨£¡A¦p¦¹¦Ó¤w¡C§Ú¬OµLªk²z¸Ñ³o¨Ç¦ºªO¨S¦³·P±¡ªº³W©w¡A¯u¯à±Ð¨|¥X¨­¤ß°·±d ¤H®æµo®i§¹¾ãªº¤U¤@¥N¡H ³o­Ó±Ð©x»P¾Ç¥Í¶¡ªº¾Ôª§¡AÅý§Ú¦^·Q°_¤F¥t¤@³õ®v¥Í¶¡ªº¾Ôª§¡ã¡ã °O±o§Úªº­^¤å¦Ñ®v¡A¬°¤F§Ú­Ì¯Z¤W¤@¦ì¦P¾Ç¤£·|°á­^¤å³æ¦r¡A®i¶}¤F¤@³s¦êªº¡u§N¼J¼ö ¿Ø¡v¡C¤£¥Ì¥Ü®zªº§Ú¡A¤]¶}©l¤F§Úªº¤£º¡¡A©ó¬O¦b½Ò°ó¤¤»P³o¦ì©ñ¹L¬v¦Ûµø¬Æ°ªªº­^¤å ¦Ñ®v¡u¿EÅG¡v¤F°_¨Ó¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A¾Ç¥Í´N¬O¦]¬°¤£À´ªº¨Æ¤Ó¦h¡A¤~¥s°µ¾Ç¥Í¡A¥i¬O«o¤£ ¨£¤@­Ó¦³­@¤ß¤Î¦³±Ð¨|¹D¼wªº¦Ñ®v¨Ó±Ð¨º¨Ç¯u¤ß¦V¾Çªº¤H¡C§Ú¦b¨º¼ËªºÀô¹Ò¤¤¡A¤ßºA·¥ «×ªº®ø·¥¡A¥[¤W¤S·P¨ì¤ßÆFµêªÅ¡C§Y¨Ï§Ú¦b²Ä¤@­Ó¾Ç´Áµ²§ô®É¡A®³¨ì¤FÀu²§ªº¦¨ÁZ¤Î¤@ ¥÷»á¯àº¡¨¬µêºa¤ßªº¼ú¾Çª÷¡A¦ý§Ú¤´·P¨ì¯h¾Î¤£³ô¡C¥u¦]¬°§Ú¤@ª½³£Áx¤p¦p¹«¡A¤£´±¤£ °µ¤@­Ó®vªø¤f¤¤ªº¡u¦n¾Ç¥Í¡v¡B¡u¦n«Ä¤l¡v¡C§Ú¹ï¦Û¤vªºªí²{¡A¤@¤é¤ñ¤@¤é¤£º¡¡A§Úªº ¥Í¬¡Åܱo¨S¦³¥Ø¼Ð¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£©ú¥Õ¤W¾Çªº¯u¥¿¥Øªº¬°¦ó¡C§Ú¤£­n¥u¬°¤F®³¨ì¤@±i¤å¾Ì¡A ¦Ó¤£¾Ü¤â¬q¡A«o¤S¨S¦³¯u¤~¹ê¾Ç¡C§Ú¤]¤£­n¤£©ú¤£¥Õªº´N¼H¥Ö¯ºÁyªºÀ¹¤W¨º³»¤è´U¡A¦Ó «oµLªk­@±o¦í¦ÒÅç¡C§Ú·Q­Y­n°Ý¤ßµL·\ªºÀ¹¤W¤è´U¡A§ÚÀ³¸Ó¬O¦b§Úªº¾Ç·~¤Î¤H®æªºµo®i ¤W³£¦³¬Û·íµ{«×ªº¶i¨B¡A¤~¯à«Ü¦³¦Û«Hªº±µ¨ü³o³»¤è´U¤Î¨º¤@±i¤å¾Ì¡C¦Ó¤£¬O¯uªº¹L¨º ºØ¡u¥Ñ§Aª±¥|¦~¡v(University)ªº®ø·¥¥Í¬¡¡C ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¸g¹L´Xµf±Ã¤ã¤§«á¡A§Ú¨Ó¨ì¤F¥[®³¤j¡A¯u¥¿¨«¥X¤F¥xÆW¶ñÀn¦¡±Ð¨|ªºÀô¹Ò¡C­è¶}©l®É¡A ¹ï³o­Ó­¯¥ÍªºÀô¹Ò¥Rº¡¤F«H¤ß¤Î¦n·P¡A¦b¤@¤Á³£¶i¦æªº¤£¿ù®É¡A§Úµo²{¤F¡A¦b³oùØ­n¶i ¤j¾Ç¨Ã¨S¦³¶Ç¨¥¤¤ªº®e©ö¡A¤×¨ä¬O§Ú­Ì³o¨Ç¹ï­^¤å¤£À´ªº¤H¦Ó¨¥¡A§ó¬O§xÃø­«­«¡C°£¤F ·S¤H¹½·Ðªº¦«ºÖ¤§¥~¡AÁÙ­n¦³¤Q¤T¦~¯Åªº¸ê®æ¡A³o¨Ç¸ê®æªº¨ú±o³Ì¤Ö¤]­nªá¤W¤@¦~ªº®É ¶¡¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A­n­«ªð°ª¤¤¡AµÛ¹ê¬O¤@¥ó¥O§Ú·¥¬°¤£®®ªº¨Æ¡C ÁöµM§Ú©ú¥Õ¡u¬¡¨ì¦Ñ¡A¾Ç¨ì¦Ñ¡vªº¹D²z¡A¦ý¦b¥²»Ý­±¹ï¤@¸s¤ñ¦Û¤v¤p¤T¡B¥|·³ªº¤H¤@°_ ¤W°ª¤¤¡A¤ßºA¤W¡AÁ`¬O¤£«ç»ò¥­¿Å¡A¬Æ¦Ü¦³®É·|·P¨ì¦Û¨õ¡ã¡ã³o»ò¦Ñ¤F¡AÁÙ¦b°á°ª¤¤¡C ¨C¦¸·Q¨ì­n¥h­±¹ï³o­Ó¨Æ¹ê®É¡A´N¶}©l«á®¬·íªì¨M©w©ñ±ó¥xÆWªº¾Ç®Õ¡A¶]¨ì³o­Ó´H§Nªº ¤ÑµM¤j¦B®w¨Ó¡C¨«¦b¸ô¤W¡A¶R­ÓªF¦è°Ý­Ó¸ô¡A³£¬O¡uÀn¤lÅ¥¹p¡v¡C¦Ñ¥~¥L­Ì»¡¥L­Ìªº¡A §Ú©O¡A«h¬O¤@Áy§bº¢¡A©M¤@ªÑªº¶Ë·P¡C¦b³oºØ¤H¥Í¦a¤£¼ôªº¦a¤è¡A¯S§O®e©öÅý¤H³à§Ó©M «ä¶m¡C©¯¹Bªº§Ú¡A¦b³o¤@¬q¥Rº¡§|§|¬}¬}ªº¥´«÷¸ô¤W¡AÁ`¬O¦³¤@¸s¯à°÷À°§Ú¨Ã´£Äâ§Úªº ªB¤Í¡A¦b¥Í¬¡¤Î½Ò·~¤WÀH®É´£¨Ñ¤F¨}¤è¡AÅý§Ú¦b¥¢·N®É¡A¯à°÷«Ü§Öªº¦A¯¸°_¨Ó¥h­±¹ï«e ­±§ó¦hªº§xÃø©M¬D¾Ô¡C §Ú¬O¸û©¯¹Bªº¤@­Ó¤F¡C¦b§Ú´NŪªº°ª¤¤ùØ¡A§Úµo²{¤F¦n¦hªº¤p¯d¾Ç¥Í¥L­Ì´N¨S¦³§Úªº¹B ®ð¦n¡C¦b¥L­Ì­Ó­Ó¬¡¼â¥i·Rªº­±®e¤U¡A¥L­Ì¤ßÆFªº³Ì²`³BÁ`¬O¨º»òªº±I¹æ¡A¨º»òªºµL§U »P®£·W¡C§Ú¦n¦n©_¡A¤]¦nÃø²z¸Ñ¡A¤@­Ó­Ó¤Q¥|¡B¤­·³ªº«Ä¤l¡A³s³Ì°ò¥»ªº¤TÀ\³£µLªk·Ó ÅU±o§¹¥þ¡A¤S¬O¦p¦ó¥h­±¹ï»y¨¥ªº»Ùê¡H¥Í¬¡¤Î¤ßÆF¤W¤S¬O¦p¦ó¥h±Æ¸Ñ¡B½Õ¾A¡H¤S¬O¤° »ò¤O¶q¦b¤ä«ù¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì¦p¦¹«i´±ªº¾a¦Û¤v¦n¦nªº¬¡¦b³o­Ó»·Â÷¬G¶m¥b­Ó¦a²yªº¥[°ê ¡H¨C¦¸¬Ý¨£¥L­Ì³Q¥\½Ò·d±o¤C¸§¤K¯À¡A¨D§UµLªù®É¡F¬Ý¨£¥L­Ì±r«Þ¦bŪ®Ñ»Pª±¼ÖªºÃö¤f ®É¡F¬Ý¨£¥L­Ì¥Í¬¡ªÅ¬}²@µL±H°U®É¡F¬Ý¨£¥L­Ì³gª±®É¡F¬Ý¨£¥L­Ì­W´e®É¡A§Ú³£¦n¤£§Ô¤ß ¡A¦nÃø¹L¡A§Ú¦n·Q¥h¯k¥L­Ì¡A¥hÀ°¥L­Ì¡C¥i¬O§Ú¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¤H¡A§Ú¥Ã»·µLªk¨ú¥N¥L ­Ìªº¿Ë¤H¡A§Ú¯à°µªº¨Æ¤]¦n¦³­­¡C¦ý¬O¤]¦]¬°¬ÝµÛ¥L­Ì¬°¦Û¤vªº«e³~±Ã¤ã¡B¾Ä°«¡C¬ÝµÛ ¥L­Ì®É¦Ó°g¥¢¡A®É¦Ó®¶¾Ä¡A´N¨Ï§Ú§ó¥[±j¥hÀ°§U¥L­Ìªº·N©À¡C¤]¦]¬°©M¥L­Ìªº¬Û³B¡AÅý §Ú¾Ç·|¤F¦p¦ó¥h·R¤H¡A¤]º¥º¥ªºÅé·|¨ì¤÷¥À¿Ë¤H¬O¦p¦óªº´Á¬ßµÛ§Ú­Ìªº¦¨ªø»P­_§§¡C ³o®É§ÚÅé·|¨ì¤F¡u«Ä¤l¡A§Ú­n§A¤ñ§Ú±j¡I¡vªº·N¸q¡A¤Î¤÷¥À¿Ëªº­W¤ß¡C³oºØ¤ß±¡¤WªºÂà ÅÜ¡A¨Ï§Ú§ó¯à°÷Åé¶K¤÷¥À¿Ëªº­W¤ß¤Î¥L­Ì±æ¤l¦¨Às¡B±æ¤k¦¨»ñªº´Á¬ß¡C³o®É§Ú¤]©ú¥Õ¤F ¡A¦¨Às¡B¦¨»ñ¨Ã¤£¬O³Ì­«­nªº¡A³Ì­«­nªº¬O¦b¤H¥Íªº¾úµ{¤¤¥hµo±¸§Ú­Ì¨C¤@­Ó­ÓÅé¦s¦b ©ó¦t©z¤¤ªº¯S®í·N¸q¡C´N§Ú­Ó¤H¦Ó¨¥¡A¤H®æ¤W°·±dªºµo®i»·³Ó©ó¤å¾Ìªº¨ú±o¡C°·±dªº¤H ®æµo®i´N¦n¤ñ°·±dªº¨­Åé¡A¥¦¬O°µ¬°§Ú­Ì¬°¥¼¨Ó¡u¥´«÷¡vªº³Ì¤j¥»¿ú¡C ¤G¦~¦h¨Ó¡A§Ú¾ÇµÛ¹L¿W¥ßªº¥Í¬¡¡A¾ÇµÛ¦p¦ó»P¤H¬Û³B¡A¾ÇµÛ±N§xÃø»P¤H¤À¨É¡A³o¤À¨É¨Ã ¤£¥Nªí¨Ì¿à¡A¦Ó¬O¥h¦@¦P°Q½×¡A´M¥X¤@­Ó¸û¦³«Ø³]©Êªº¸Ñ¨M¤èªk¡C©Ò¥H¡A³o®É¡A¯q¤Í´N ¦û¤F¤@­Ó·¥¬°­«­nªº¨¤¦â¡C¡uªñ¦¶ªÌ¨ª¡Aªñ¾¥ªÌ¶Â¡v¡A«Ü¦h¤H¡A¦b¹J¨£¤e¸ô®É¡A­Y¯à¦³ ¤@­Ó¦nªº¤Þ¾ÉªÌ¡A¥L­Ì´N¤£·|°g¸ô¡C ¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¦^ÀY¬Ý¬Ý³o¤@¬qº¡¸¡¤ß»Äªº¸ô¡A§Ú¤£¤]³£¯à³{¤¿¤Æ¦N¡Bªï¤b¦Ó¸Ñ¡C¦Ó¦b³o¦P®É¤]´Á³\¦Û ¤v©M¨º¨Ç»P§Ú¹Ò¹J¬Û¦üªºªB¤Í¡A§ó°·±d¡B§ó¿n·¥ªº¬¡¤U¥h¡C¡¼ ¥¬°­«­nªº¨¤¦âû¥û©ªñ ¦¶ªÌ¨ªû£ªñ¾¥ªÌ¶Âûªû£«Ü¦h¤Hû£¦b¹J¨£¤e¸ô®Éû£­Y¯à¦³¤@­Ó¦nªº¤Þ¾É ªÌû£¥L­Ì´N¤£·|°g¸ôû¥ .* ¡Ñ¡Ñ¡Ñ .¥»¤å ¦^ÀY¬Ý¬Ý³o¤@¬qº¡¸¡¤ß»Äªº¸ôû£§Ú¤£¤]³£¯à³{¤¿¤Æ¦Nû¤ªï¤b¦Ó¸Ñû¥¦Ó ¦b³o¦P®É¤]´Á³\¦Û¤v©M¨º¨Ç»P§Ú¹Ò¹J¬Û¦üªºªB¤Íû£§ó°·±dû¤§ó¿n·¥ªº ¬¡¤U¥hû¥¡¼