
			********************
			*威郡華人協會簡介*
			********************

文：吳武明


威徹斯特郡(Westchester County)位於紐約市曼哈坦北方的布朗士區北郊，人口八十六
萬，面積一千二百平方公里，為紐約「上州」的最南端。威郡距離治安最差的布碌侖區
最遠，和華人最多的皇后區僅有一水之隔，西鄰紐澤西州，東鄰康州，與大紐約三州和
紐約市往來都在三十分鐘之內，非常方便，可說是佔盡地理優勢。由於威郡具有強烈的
鄉村氣息，風景宜人，治安良好，兼有城市的便利和鄉村的寧靜，因此成為紐約曼哈頓
工作專業人仕最愛居住的地方。

威郡形狀似一沙漏，南北端距離約一小時車程，中段則東西僅需二十分鐘車程，因此南
、北威郡的發展上有很大的差別。南威因在紐約市通勤距離，華人居民多在曼哈頓或皇
后區工作。不在紐約市工作者則因南威房價較昂，而多選擇居住在北威。威郡為許多大
公司總部所在地，例如通用食品General Foods、ＩＢＭ、百事公司、讀者文摘等。其中
尤以IＢＭ的全球總部和三十幾個分佈威郡各處的營業和研究中心為最重要。許多華人專
業人仕都工作於聞名全世界的華森研究中心(Watson Research Center)，卻分居威郡中
、北部，及隔鄰的康州、洛蘭郡、普楠郡、和紐澤西柏根郡，因此造成了威郡與隔鄰各
州郡密不可分的關係。
*源起 *

威郡華人人口約三千，有許多團體如南威中文學校、北威中文學校、美華協會威郡分會
、婦女會、教會、佛教會、以及ＩＢＭ任職的華人自然形成的交往群，都各自有其相當
數量的成員。然而這些群體之間少有連繫，其活動多僅限其成員知悉和參加，僅在需要
公眾捐款時開放公眾參加，無形中連威郡華人間都難以形成願相互往來的開放性文化，
更遑論與大紐約都會區華人間的往來和合作關係。同時，大紐約區其他地區和專業團體
也多有類似的封閉性，導致都會區華人之各自為政、各求多福的心態，而有礙社會和諧
。因此威郡華人協會創始人，紐約市復旦大學(Fordham University)企管研究所資訊與
溝通學系吳武明教授即思創立一作為社團間溝通橋樑的服務組織，並從認識的朋友開始
，逐步建立一包含各社團主要成員的資料庫。

於是，首期威郡通訊於九一年九月十六日發行，免費寄贈威郡華人，威郡華人協會也隨
即於九一年十月二十六日成立。由於以「這裏會成為紐約第四個中國城嗎」為題，掌握
了威郡華人的注目焦點，威郡通訊大受歡迎。因此廣告源源而來，會員人數也不斷地增
加。
*組織*

威郡華人協會組織在吳教授設計下，採會長、下屆會長(兼現任副會長)、總幹事三首長
制，此取易經「見群龍無首吉」之意。此三首長制不但可使社團延續更順利，也配合幹
部的另有專業工作，各人工作負擔可減輕。尤為重要的是，透過三人的相互配合，社區
服務和社區合作得以兼顧。其中會長著重目前社區的合作，下屆會長著重社區長期文化
和合作關係，總幹事則負責服務和活動。

第二年起增設了六位理事，協助推動活動的進行。威郡華人協會首屆會長為紐約大學(N
YU)孫同天教授，現任的第二屆會長則由創始人吳教授接任，下屆會長則經公開徵求，
並經全體會員投票選出任職通用資訊顧問公司的陳珠女士。由於經驗和文化傳承長達一
年，又有創始人居中承先啟後，使得會務運作和諧，因此威郡華人協會得以順利推動其
目標，並成為紐約都會區華人的重要支持力量。威郡華人協會為擴大社區參與，因此入
會資格全無限制。

此外為使協會不致成為有錢有地位者的社團。第一年會員入會免收年費，第二年起也僅
收個人二年會費二十元，夫婦三十元，學生每年五元。此外，為容納願認同為會員，卻
因時間、地理位置、及其他因素而自認不便參與協會會務及決策者，協會特設「會友」
一類會員，不繳會費，也無會員各項會務權利，但仍得參與各項意見表達。此外，為擴
大參與，平時各項活動收費皆以直接成本，而以加入為永久會員者個人$100，夫婦$150
等會費，來補貼雜項活動支出和行政費用。威郡華人協會的所有幹部皆為義務職，平時
除有專業工作之外，還要經常舉辦活動，非常辛苦。然而由於主要幹部過去學生時代皆
曾擔任同學會會長，習於任勞任怨，因此皆能盡心盡力，努力實現社區服務的理想。
威郡華人協會從一九九一年十月成立以來，會員人數增加迅速，目前已有二百二十五位
會員，另外也正加強吸收學生會員，以協助其順利由學生生活過渡成為社區中堅成員。
*運作*

威郡華人協會與其他社團在組織運作方面的最大差別，在於其舉辦活動的頻繁，卻又很
少浪費時間召開活動籌備會議。其協調方式除電話連絡之外，主要關鍵在活動籌備之分
權。各活動通常設有總負責人，連繫及協調活動的安排。會長進行社區和其他社團的連
繫，而副會長則協助擴大支援人力並幫忙協調。由於理事會很少召開，為解決活動授權
問題，其活動常協調由其他社團舉辦，協會再加以支援。由於許多其他社團活動次數稀
少，難以配合協會活動頻率要求，因此威郡華人協會也協助創立了數個社團，包括資訊
應用發展協會、南威華人合唱團、北威華人合唱團、大紐約週末俱樂部、及協會的大紐
約分會等。這些社團都是獨立運作，然透過大紐約通訊的協調，其宗旨和活動均能相互
支持。

威郡華人協會與其他社團另一項差別，在於其多元化整合目標，希望透過地區、文化、
專業的各個不同層面，達成跨地域、專業的知識和文化交流，以實現「大紐約華人科技
文化城」的理想。尤其威郡擁有眾多高級專業人員，因此專業活動和專業交流常成為社
區活動的重點之一。
*推動社團合作與社區融合 *

威郡華人協會的特色，在其開放性宗旨。因此其活動不但盡量與其他文化和專業社團合
作，還以人力和資訊資源支援其他社團活動，而不在統合所有威郡和大紐約區社團，而
是希望促進社團間的合作，在異中求同、以同中求異，來擴大每一社團成員的視野和活
動空間，以形成社會多元合作文化。

此外，由於紐約區過去的華人專業活動較集中於紐澤西州，威郡華人協會乃協助「資訊
應用發展協會」於九二年三月成立，並由紐約州政府銀行廳督察曾令寧博士任首屆會長
。這個以各應用領域專業人才為主的新組織，主要在過去較少專業活動的威郡和紐約市
皇后區每月舉辦各類資訊推廣、應用和管理方面的講習和研討會，以促進兩地間專業華
人往來和合作。由於其專業與多數威郡華人配合，加上每月均舉行研討或參觀活動，因
此廣受大紐約華人支持。今年五月一、二日該會與威郡華人協會、美東華人學術聯誼會
、及北美華人資訊管理教授協會合辦第一屆北美華人資訊管理研討會，將有多位來自國
內外學術界、實業界、及政府資訊管理專業人仕參加研討。

威郡華人協會與其他社團亦透過成員的重疊，而保持密切關係，並相互支援。威郡華人
協會會長現亦擔任美東華人學術聯誼會副會長，負責其年會的總協調，並任資訊應用發
展協會總幹事，籌劃其每月活動的舉辦。威郡華人協會第一任總幹事鮑世瑩則創立南威
華人合唱團，現任總幹事李維肇則成為其重要幹部。威郡華人協會副會長陳珠則一手創
立了北威華人合唱團和大紐約週末俱樂部，為美東玉山科技協會會員，現也協助美東華
人學術聯誼會年會事宜。透過大紐約通訊，威郡華人協會更與大紐約區其他媒體、社團
，以及紐約區以外的華人專業社團和國建聯誼團體保持了密切的連繫。

*發行大紐約通訊 *

威郡華人協會的宗旨是服務社區，其進行方式則以增進社區華人交往及和諧、推展文化
和專業知識交流、促進本地華人企業提昇服務品質、及促進社團合作及支援其他華人社
團活動為重點。由於社區中每個人的文化、專業、活動範圍、語言、年齡、家庭狀況、
及個性差異，常常連基本的相互認同都不容易建立。吳教授認為中國人不應視為一盤散
沙，而應說是「各據山頭」來形容更為貼切。以威郡來說，就有不下十個社團各自進行
自己的活動，整個大紐約區就更多了，竟達數百個之多。威郡華人協會目標即在居中協
調，以避免活動時間的衝突和辦活動人力的浪費，並加強形成華人社會的整體認同。因
此吳教授以易經的「同人于野」為己任(易經「同人于野亨」，指應擴大認同範圍到外界
，以使社會發展順利而和諧。)，不斷擴大威郡通訊發行範圍，並於第十期起改名成為大
紐約通訊。其所發行的第十期二千四百份中，曼哈頓發行三百份、皇后區四百份、威郡
一千份、紐約州其他各地二百份、康州一百份、紐澤西州三百份、全美其他各州共一百
份，即成為達成「同人于野」目標的最重要溝通媒介。

大紐約通訓內容包括華人專業新聞、社團活動預告、以及社區活動新聞，並報導和評論
國內政經現況，以和國內維持文化連繫，並推動大紐約華人專業人才的地區整合。該通
訊與其他華文媒體最大的不同，在於其資訊內容前瞻性和時效性。由於其涵蓋一年內的
主要專業活動和二個月內的主要社區活動，每位讀者很容易預先計劃其未來行程，不但
增加了社區成員間交往機會，也使得各社團活動的舉辦因此更為順利。欲索閱者請電914-
941-2297,914-784-6977◆


297,914-784-6977◆


